
Data di rilascio: 16.10.2011
Etichetta discografica: Vicious Circle
Linguaggio delle canzoni: francese
Animal(originale) |
Je me demandais, quand nous aurions enfin la paix |
Quand nous pourrions retrouver le sentiment d’avoir été ailleurs |
Dans les arbres, dans les arbres ou les forêts |
Entre les lettres de l’alphabet |
Sous les rivières, dans les bouquins |
Dans les peintures de Géricault |
La méduse ou le radeau |
La femme qui donne la liberté |
Ou le cheval fier et blessé |
Je me demandais, à quel âge on devient un sage |
Ou si on l’est dès la naissance |
Et qu’ensuite vient la décadence |
Peut-on devenir un animal, si on fixe à ses pieds des fers? |
Est ce que tous les polygames vont brûler en enfer? |
Je me demandais quand nous aurions enfin la paix |
Quand nous pourrions retrouver le sentiment d’avoir été ailleurs |
Dans les arbres, dans les arbres ou les forêts |
Entre les lettres de l’alphabet |
Sous les rivières, dans les bouquins |
Dans les peintures de Géricault |
La méduse ou le radeau |
La femme qui donne la liberté |
Ou le cheval fier et blessé |
Je me demandais |
(traduzione) |
Mi chiedevo, quando finalmente avremmo avuto la pace |
Quando potessimo ritrovare la sensazione di essere stati altrove |
Sugli alberi, sugli alberi o nei boschi |
Tra le lettere dell'alfabeto |
Sotto i fiumi, nei libri |
Nei dipinti di Géricault |
La medusa o la zattera |
La donna che dona la libertà |
O il cavallo fiero e ferito |
Mi chiedevo, a che età diventi un saggio |
O se siamo dalla nascita |
E poi arriva la decadenza |
Si può diventare un animale se ci si incatena i piedi? |
Tutti i poligami bruceranno all'inferno? |
Mi chiedevo quando avremmo finalmente avuto la pace |
Quando potessimo ritrovare la sensazione di essere stati altrove |
Sugli alberi, sugli alberi o nei boschi |
Tra le lettere dell'alfabeto |
Sotto i fiumi, nei libri |
Nei dipinti di Géricault |
La medusa o la zattera |
La donna che dona la libertà |
O il cavallo fiero e ferito |
Mi stavo chiedendo |
Nome | Anno |
---|---|
La fin des temps | 2015 |
Cavaliers | 2011 |
Auf Wiedersehen | 2021 |
Mon amoureuse | 2005 |
Ni morte ni connue | 2021 |
Tempête | 2021 |
Le sang dans mes veines | 2021 |
Je ne rêve plus | 2009 |
Une danse de mauvais goût ft. Odezenne | 2021 |
La nuit tombe | 2015 |
Les Contemplations | 2015 |
Palais noir | 2015 |
L'acqua fresca | 2021 |
Soir après soir | 2021 |
Bleu lagon | 2015 |
Logic coco | 2011 |
Jamais jamais | 2015 |
Les filles mortes | 2021 |
Loup noir ft. Shannon Wright | 2015 |
Cerbère | 2011 |