| Logic coco (originale) | Logic coco (traduzione) |
|---|---|
| On les invente les noix de coco | Li inventiamo le noci di cocco |
| Moi sur la plage, toi sur le dos | Io sulla spiaggia, tu sul retro |
| Les coquillages, ton paréo | Seashells, il tuo sarong |
| Je sais je sais, je t’invente un maillot | Lo so lo so, ti inventerò un costume da bagno |
| C’est la mer du Nord mais avec toi | È il Mare del Nord, ma con te |
| Tout est lancinant, ça devient Rio | Tutto è ossessionante, diventa Rio |
| Tout est lancinant et tout est trop chaud | Tutto pulsa e tutto è troppo caldo |
| Pourtant ce soir, il fera zéro | Eppure stasera sarà zero |
| Les palmiers, les nuages dans le soleil sont tropicaux | Le palme, le nuvole al sole sono tropicali |
| Et le bronzage de tes fesses dessine un cœur, vulgaire mais beau | E l'abbronzatura delle tue natiche disegna un cuore, volgare ma bello |
| Comme notre amour | Come il nostro amore |
