Traduzione del testo della canzone I'm Fine (And Other Lies) - Birdmask

I'm Fine (And Other Lies) (originale)

One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And i’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
Well hello my friend you’ve
Come around again to
See these other men who
Are so different from you
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And i’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
Well hello my friend you’re
Just around the bend to
Be alone again noon
Is your only end poor
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
I’ve never seen a girl who would dress like that
Spinning it around and around on a pad
And I’ve never seen in a man in a similar mood
So was ever woman in this manner wooed?
I’ve never seen a girl who would dress like that
Spinning it around and around on a pad
And I’ve never seen in a man in a similar mood
So was ever woman in this manner wooed?
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
I’m totally fine and other nice lies
Blood in your mouth and a tear in your eye
And I’m waiting to wait, better never than late
Waiting where the people want to congregate
One, two, three, four
I don’t like this anymore
Five, six, seven, eight
Make sure that I’m never late
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian
Rapscallion
Cry along the canyon
You foolish stallion
Cursing in italian

(traduzione)

Uno due tre quattro
Non mi piace più
Cinque, sei, sette, otto
Assicurati che non sia mai in ritardo
Sto benissimo e altre belle bugie
Sangue in bocca e una lacrima negli occhi
E sto aspettando di aspettare, meglio mai che tardi
Aspettando dove le persone vogliono riunirsi
Sto benissimo e altre belle bugie
Sangue in bocca e una lacrima negli occhi
E sto aspettando di aspettare, meglio mai che tardi
Aspettando dove le persone vogliono riunirsi
Bene, ciao mio amico che hai
Torna di nuovo a
Vedi questi altri uomini che
Sono così diversi da te
Rapscalcione
Piangi lungo il canyon
Stupido stallone
Maledizione in italiano
Uno due tre quattro
Non mi piace più
Cinque, sei, sette, otto
Assicurati che non sia mai in ritardo
Sto benissimo e altre belle bugie
Sangue in bocca e una lacrima negli occhi
E sto aspettando di aspettare, meglio mai che tardi
Aspettando dove le persone vogliono riunirsi
Sto benissimo e altre belle bugie
Sangue in bocca e una lacrima negli occhi
E sto aspettando di aspettare, meglio mai che tardi
Aspettando dove le persone vogliono riunirsi
Bene, ciao amico mio, sei
Proprio dietro la curva a
Sii di nuovo solo a mezzogiorno
È il tuo unico fine povero
Rapscalcione
Piangi lungo il canyon
Stupido stallone
Maledizione in italiano
Uno due tre quattro
Non mi piace più
Cinque, sei, sette, otto
Assicurati che non sia mai in ritardo
Non ho mai visto una ragazza che si vestisse in quel modo
Girandolo su un pad
E non ho mai visto un uomo di umore simile
Quindi una donna è mai stata corteggiata in questo modo?
Non ho mai visto una ragazza che si vestisse in quel modo
Girandolo su un pad
E non ho mai visto un uomo di umore simile
Quindi una donna è mai stata corteggiata in questo modo?
Sto benissimo e altre belle bugie
Sangue in bocca e una lacrima negli occhi
E sto aspettando di aspettare, meglio mai che tardi
Aspettando dove le persone vogliono riunirsi
Sto benissimo e altre belle bugie
Sangue in bocca e una lacrima negli occhi
E sto aspettando di aspettare, meglio mai che tardi
Aspettando dove le persone vogliono riunirsi
Sto benissimo e altre belle bugie
Sangue in bocca e una lacrima negli occhi
E sto aspettando di aspettare, meglio mai che tardi
Aspettando dove le persone vogliono riunirsi
Uno due tre quattro
Non mi piace più
Cinque, sei, sette, otto
Assicurati che non sia mai in ritardo
Rapscalcione
Piangi lungo il canyon
Stupido stallone
Maledizione in italiano
Rapscalcione
Piangi lungo il canyon
Stupido stallone
Maledizione in italiano
Rapscalcione
Piangi lungo il canyon
Stupido stallone
Maledizione in italiano