Traduzione del testo della canzone Favorite Part - Marc Scibilia

Favorite Part (originale)

Life is a song that you sing
Happy and sad, bittersweet
I know your love by heart
Forever my favorite part
Feel like I’ve been singing the same song
Since I was young
Standing on a street corner
Hoping people would sing along
And I forget the words sometimes
But they’re forever there in the back of my mind
I forget the words sometimes
But they come rushing back when I look in your eyes
Life is a song that you sing
Happy and sad, bittersweet
I know your love by heart
Forever my favorite part
If you get lost on the way
Remember the songs that I played
I know your love by heart
Forever my favorite part
In a hotel in Atlanta and
I’m running out of things to say
Everybody pulling for me and I’m trying
But I don’t feel a thing
I even go to church sometimes
I bow my head and I wait for a sign
Even if it hurts sometimes
I think of you and I remember each line
Life is a song that you sing
Happy and sad, bittersweet
I know your love by heart
Forever my favorite part
If we get lost on the way
Remember the songs that I played
I know your love by heart
Forever my favorite part
Life is a song that you sing
Happy and sad, bittersweet
I know your love by heart
Forever my favorite part
If you get lost on the way
Remember the songs that I played
I know your love by heart
Forever my favorite part
Forever my favorite part
Forever my favorite part

Favorite Part (traduzione)

La vita è una canzone che canti
Felice e triste, agrodolce
Conosco il tuo amore a memoria
Per sempre la mia parte preferita
Mi sembra di aver cantato la stessa canzone
Da quando ero giovane
In piedi all'angolo di una strada
Sperando che la gente cantasse insieme
E a volte dimentico le parole
Ma sono per sempre lì nella parte posteriore della mia mente
A volte dimentico le parole
Ma tornano di corsa quando ti guardo negli occhi
La vita è una canzone che canti
Felice e triste, agrodolce
Conosco il tuo amore a memoria
Per sempre la mia parte preferita
Se ti perdi per strada
Ricorda le canzoni che ho suonato
Conosco il tuo amore a memoria
Per sempre la mia parte preferita
In un hotel ad Atlanta e
Sto finendo le cose da dire
Tutti tirano per me e io ci provo
Ma non provo niente
A volte vado anche in chiesa
Chino la testa e aspetto un segnale
Anche se a volte fa male
Penso a te e ricordo ogni riga
La vita è una canzone che canti
Felice e triste, agrodolce
Conosco il tuo amore a memoria
Per sempre la mia parte preferita
Se ci perdiamo per strada
Ricorda le canzoni che ho suonato
Conosco il tuo amore a memoria
Per sempre la mia parte preferita
La vita è una canzone che canti
Felice e triste, agrodolce
Conosco il tuo amore a memoria
Per sempre la mia parte preferita
Se ti perdi per strada
Ricorda le canzoni che ho suonato
Conosco il tuo amore a memoria
Per sempre la mia parte preferita
Per sempre la mia parte preferita
Per sempre la mia parte preferita