Traduzione del testo della canzone Good Times - Marc Scibilia

Good Times (originale)

It feels like the Summer
In the middle of the Winter’s day
In the winds that were bitterly blowing
Have slowed down to sail me away
Think I fill my cup with the pouring rain
Good times for a change
Goodbye to yesterday
Well I ain’t that far away
But I’ve made it here
And I’m going to stay
Good time to smile
Blue skies for a couple miles
Bad news going out of style
You can laugh it off for a little while
It feels like a feeling
Like something has changed
How long will it last for?
Even a glimpse of this feeling I’m feeling
More than I could ask for
I’m almost afraid to but I do believe
The sun that was blinding is shining on me
The sun that was blinding is shining on me
Good times for a change
Goodbye to yesterday
Well I ain’t that far away
But I’ve made it here
And I’m going to stay
Good time to smile
Blue skies for a couple miles
Bad news going out of style
You can laugh it off for a little while
It feels like a feeling
Like something has changed
It feels like a feeling
Like something has changed
It feels like a feeling
Like something has changed

Good Times (traduzione)

Sembra l'estate
Nel mezzo del giorno d'inverno
Nei venti che soffiavano amaramente
Hanno rallentato per portarmi via
Penso di riempire la mia tazza con la pioggia battente
Buoni tempi per un cambiamento
Addio a ieri
Beh, non sono così lontano
Ma ce l'ho fatta qui
E io rimarrò
Buon momento per sorridere
Cieli azzurri per un paio di miglia
Brutte notizie che passano di moda
Puoi ridere per un po'
Sembra una sensazione
Come se qualcosa fosse cambiato
Quanto durerà?
Anche solo un assaggio di questa sensazione che provo
Più di quanto potrei chiedere
Ho quasi paura di ma ci credo
Il sole che stava accecando risplende su di me
Il sole che stava accecando risplende su di me
Buoni tempi per un cambiamento
Addio a ieri
Beh, non sono così lontano
Ma ce l'ho fatta qui
E io rimarrò
Buon momento per sorridere
Cieli azzurri per un paio di miglia
Brutte notizie che passano di moda
Puoi ridere per un po'
Sembra una sensazione
Come se qualcosa fosse cambiato
Sembra una sensazione
Come se qualcosa fosse cambiato
Sembra una sensazione
Come se qualcosa fosse cambiato