Traduzione del testo della canzone Devil Woman - Marcy Playground

Devil Woman (originale)

I, I love a devil woman
I, I love a dangerous girl
We can shake it all night, yeah
Yeah, I’ll make you feel alright
Sultry lady walk on by
She may have some other guy
But I don’t care I’m on my train
Yes and mama, I’m coming home
I, I love a devil woman
And I, I love a dangerous girl
Our bodies moving in time, yeah
Yeah, I’ll make you move all night
Lots of people say she’s crazy
Man I must be crazy too
I don’t care, I’ll tell you one thing
Yeah mama, I’m coming home to you
And you and I together
We’re a match and gasoline burning
And you and I together
Like we’re only seventeen learning
And you’re the only woman
Who has ever truly been my baby
And you’re the only woman
Who has ever truly been my favorite
You’re my favorite little girl
I, I love a devil woman
I, I love a dangerous girl

Devil Woman (traduzione)

Io, io amo una donna diavolo
Io, io amo una ragazza pericolosa
Possiamo scuoterlo per tutta la notte, sì
Sì, ti farò sentire bene
La signora afosa passa
Potrebbe avere un altro ragazzo
Ma non mi interessa se sono sul treno
Sì e mamma, sto tornando a casa
Io, io amo una donna diavolo
E io amo una ragazza pericolosa
I nostri corpi si muovono nel tempo, sì
Sì, ti farò muovere tutta la notte
Molte persone dicono che è pazza
Amico, devo essere pazzo anch'io
Non mi interessa, ti dirò una cosa
Sì mamma, sto tornando a casa da te
E tu ed io insieme
Siamo una partita e una benzina che brucia
E tu ed io insieme
Come se avessimo solo diciassette anni a imparare
E tu sei l'unica donna
Chi è mai stato veramente il mio bambino
E tu sei l'unica donna
Chi è mai stato veramente il mio preferito
Sei la mia bambina preferita
Io, io amo una donna diavolo
Io, io amo una ragazza pericolosa