Traduzione del testo della canzone Cansei De Ilusões - Maria Bethânia

Cansei De Ilusões (originale)

Mentira foi tudo mentira
Você não me amou
Mentira foi tanta mentira
Que você contou
Tão meigos, os seus olhos
Por Deus eu nem desconfiei
Histórias tão tristes
Você contou
E acreditei
Pois quase chorei
Agora desfeita a farsa
Só resta esquecer
Mentiras que calam na alma
Fazendo sofrer
Rasguei suas cartas
Queimei suas recordações
Mentira
Cansei de ilusões
Mentira, foi tudo mentira
Você não me amou
Mentira, foi tanta mentira
Qu você contou
Tão meigos, osseus olhos
Por Deus u nem desconfiei
Histórias tão tristes
Você contou
E acreditei
Pois quase chorei
E agora desfeita a farsa
Só resta esquecer
Mentiras que calam na alma fazendo sofrer
Rasguei suas cartas
Eu queimei suas recordações
Mentira
Cansei de ilusões

(traduzione)

bugia era tutta bugia
Non mi amavi
La bugia era così tanto bugia
che hai detto
Così dolci, i tuoi occhi
Per Dio non sospettavo nemmeno
Storie così tristi
hai detto
ho creduto
Beh, ho quasi pianto
Ora annulla la farsa
Resta solo da dimenticare
Bugie che zittiscono l'anima
facendo soffrire
Ho strappato le tue lettere
Ho bruciato i tuoi ricordi
Menzogna
Sono stanco delle illusioni
Bugia, era tutta una bugia
Non mi amavi
Bugia, era così tanto bugia
Cosa hai detto
Così dolci, i tuoi occhi
Per Dio, non sospettavo nemmeno
Storie così tristi
hai detto
ho creduto
Beh, ho quasi pianto
E ora la farsa è annullata
Resta solo da dimenticare
Bugie che zittiscono l'anima causando sofferenza
Ho strappato le tue lettere
Ho bruciato i tuoi ricordi
Menzogna
Sono stanco delle illusioni