Traduzione del testo della canzone Mariana, Mariana - Maria Bethânia

Mariana, Mariana (originale)

Mariana, Mariana
Cadê tua saia branca
Teu vestido de ramagem
Cadê teu sorriso triste
Cadê tua meia bege
Teu sapato de verniz
Cadê teus olhos zangados
Censurando o que eu não fiz
Mariana, Mariana
Mariana me responda
Cadê teu corpo moreno
Desfazendo o meu sossego
Cadê tuas mãos, teu medo
Teu segredo e os meus espantos
Onde aquelas noites claras
Em que tanto me enredei
Mariana, Mariana
Dá licença que eu desfaça
Tuas tranças, tua graça
Que eu guardei pra me enganar
Me despeço na viagem
Mas não vou sem te chamar
Mariana, Mariana
Mariana

Mariana, Mariana (traduzione)

Mariana, Mariana
dov'è la tua gonna bianca
Il tuo vestito sfrenato
dov'è il tuo sorriso triste
Dov'è il tuo calzino beige
La tua scarpa di vernice
dove sono i tuoi occhi arrabbiati
Censurando ciò che non ho fatto
Mariana, Mariana
Mariana mi rispondi
dov'è il tuo corpo oscuro
Disfare la mia pace
Dove sono le tue mani, la tua paura
Il tuo segreto e le mie sorprese
Dove quelle notti serene
In cui sono rimasto così impigliato
Mariana, Mariana
Mi scusi, annulla
Le tue trecce, la tua grazia
Che ho salvato per ingannare me stesso
Saluto il viaggio
Ma non andrò senza chiamarti
Mariana, Mariana
Mariana