Traduzione del testo della canzone De Papo pro ar - Maria Bethânia

De Papo pro ar (originale)

Eu não quero outra vida
Pescando no rio de Jereré
Tenho peixe bom
Tem siri patola
Que dá com o pé
Quando no terreiro
Faz noite de luar
E vem a saudade me atormentar
Eu me vingo dela
Tocando viola de papo pro ar
Se compro na feira
Feijão, rapadura
Pra que trabalhar
Sou filho do homem
E o homem não deve
Se apoquentar

De Papo pro ar (traduzione)

Non voglio un'altra vita
Pesca nel fiume Jereré
Ho del buon pesce
C'è il granchio
cosa dà con il piede
Quando nel cortile
È una notte di luna
E il desiderio viene a tormentarmi
Mi vendico di lei
Suonare la viola nell'aria
Se lo compro in fiera
fagioli, rapadura
perché lavorare
Sono un figlio d'uomo
E l'uomo non deve
arrabbiarsi