Traduzione del testo della canzone Eu Preciso De Você - Maria Bethânia

Eu Preciso De Você (originale)

Eu preciso de você porque tudo que pensei
Que pudesse desfrutar da vida sem você não sei
Meu amanhecer é lindo se você comigo está
Tudo é mais bonito no sorriso que você me dá
Eu não vivo sem você porque tudo que eu andei
Procurando pela vida agora eu sei
Que andei sabendo que em algum lugar te encontraria
Pois você já era minha e eu sabia
Como abelha necessita de uma flor
Eu preciso de você e desse amor
Como a terra necessita o sol e a chuva, eu te preciso
E não vivo um só minuto sem você
Mas eu preciso de você porque em toda minha vida
Nem por uma vez amei alguém assim
Você é muito, é tudo pra mim
E é por isso que eu preciso de você

(traduzione)

Ho bisogno di te perché tutto ciò che pensavo
Che potrei godermi la vita senza di te, non lo so
La mia alba è bella se sei con me
Tutto è più bello nel sorriso che mi regali
Non posso vivere senza di te perché tutto ciò che ho camminato
Cerco la vita ora lo so
Che andavo in giro sapendo che da qualche parte ti avrei trovata
Perché eri già mio e lo sapevo
Come un'ape ha bisogno di un fiore
Ho bisogno di te e di questo amore
Come la terra, il sole e la pioggia, ho bisogno di te
E non vivo un solo minuto senza di te
Ma ho bisogno di te perché in tutta la mia vita
Non ho mai amato una persona così
Sei molto, sei tutto per me
Ed è per questo che ho bisogno di te