Traduzione del testo della canzone Ilumina - Maria Bethânia

Ilumina (originale)

Ilumina, ilumina, ilumina, senhora divina, ilumina
Eu tenho tanta estrada em meu caminho
E muitas ilusões pra tropeçar
Quem segue a tua luz não vai sozinho
Tem sempre uma estrela pra guiar
Transforma minha voz na voz do vento
Que eu levo no meu canto o sentimento de cantar
Retira dos olhos de Deus este brilho divino
Para o meu destino iluminar
Ilumina, ilumina a escuridão, ilumina
Ilumina quem trás o perdão, ilumina
Ilumina quem trata da flor
Ilumina quem me iluminou
Iluminado seja o amor

(traduzione)

Illumina, illumina, illumina, divina signora, illumina
Ho così tante strade sulla mia strada
E troppe illusioni per inciampare
Chi segue la tua luce non va da solo
C'è sempre una stella da guidare
Trasforma la mia voce nella voce del vento
Che porto nel mio canto la sensazione di cantare
Rimuovi dagli occhi di Dio questo splendore divino
Perché il mio destino illumini
Illumina, illumina il buio, illumina
Illumina coloro che portano il perdono, illumina
Illumina coloro che si prendono cura del fiore
Illumina coloro che mi hanno illuminato
Illuminato sia l'amore