Traduzione del testo della canzone Negue - Maria Bethânia

Negue (originale)

Negue seu amor e o seu carinho
Diga que você já me esqueceu
Pise machucando com jeitinho
Este coração que ainda é seu
Diga que meu pranto é covardia
Mas não se esqueça
Que você foi meu um dia
Diga que já não me quer
Negue que me pertenceu
Que eu mostro a boca molhada
Ainda marcada pelo beijo seu
Negue seu amor, o seu carinho
Diga que você já me esqueceu
Diga que meu pranto é covardia
Mas não se esqueça
Que você foi meu um dia
Diga que já não me quer
Negue que me pertenceu
Que eu mostro a boca molhada
Ainda marcada pelo beijo seu
Diga que já não me quer
Negue que me pertenceu
Que eu mostro a boca molhada
Ainda marcada pelo beijo seu

Negue (traduzione)

Nega il tuo amore e il tuo affetto
Dì che mi hai già dimenticato
Continua a soffrire dolcemente
Questo cuore che è ancora tuo
Dì che il mio pianto è codardia
Ma non dimenticare
Che tu fossi mio un giorno
Dimmi che non mi vuoi più
Nega che mi appartenesse
Che mostro la mia bocca bagnata
Ancora segnato dal tuo bacio
Nega il tuo amore, il tuo affetto
Dì che mi hai già dimenticato
Dì che il mio pianto è codardia
Ma non dimenticare
Che tu fossi mio un giorno
Dimmi che non mi vuoi più
Nega che mi appartenesse
Che mostro la mia bocca bagnata
Ancora segnato dal tuo bacio
Dimmi che non mi vuoi più
Nega che mi appartenesse
Che mostro la mia bocca bagnata
Ancora segnato dal tuo bacio