Traduzione del testo della canzone Opinião (Ao vivo) - Maria Bethânia

Opinião (Ao vivo) (originale)

Podem me prender, podem me bater
Podem, até deixar-me sem comer
Que eu não mudo de opinião
Daqui do morro eu não saio, não
Daqui do morro eu não saio, não
Se não tem água
Eu furo um poço
Se não tem carne
Eu compro um osso
E ponho na sopa
E deixa andar
Deixa andar
Fale de mim quem quiser falar
Aqui eu não pago aluguel
Se eu morrer amanhã, seu doutor
Estou pertinho do céu
Podem me prender, podem me bater
Podem, até deixar-me sem comer
Que eu não mudo de opinião
Daqui do morro eu não saio, não
Daqui do morro eu não saio, não
Podem me prender, podem me bater
Podem, até deixar-me sem comer
Que eu não mudo de opinião
Que eu não mudo de opinião.
.

Opinião (Ao vivo) (traduzione)

Possono arrestarmi, possono picchiarmi
Possono anche lasciarmi senza cibo
Che non cambio opinione
Da qui in collina non parto, no
Da qui in collina non parto, no
se non hai acqua
Perforo un pozzo
se non hai carne
Compro un osso
E l'ho messo nella zuppa
E lascialo andare
lasciarsi andare
Parla di me chi vuole parlare
Qui non pago l'affitto
Se muoio domani, il tuo dottore
Sono vicino al paradiso
Possono arrestarmi, possono picchiarmi
Possono anche lasciarmi senza cibo
Che non cambio opinione
Da qui in collina non parto, no
Da qui in collina non parto, no
Possono arrestarmi, possono picchiarmi
Possono anche lasciarmi senza cibo
Che non cambio opinione
Che non cambio opinione.
.