Traduzione del testo della canzone Casa de Noca - Maria Rita

Casa de Noca (originale)

O couro comeu na casa de noca, nêgo
Não teve jeito
Na casa de noca, quando o couro come
É sinal que a dona quer respeito
Tem nego pensando que a casa de noca
É farra, é fofoca
É canjerê
Que é só ir chegando
Entrando e pegando
Levando na marra a primeira que vê
Ah, nêgo!
Mexeu com fogo
Deu uma de bobo
E bobo não pode beber
Da água que jorra da fonte
Não fale, não conte
Pois ele não vai entender
Pisou na entrada e na saída
E nessa vida tem que ter molejo
Jogo de corpo, uma boa visão
Tem que ser maleável
Olha lá meu irmão
Bote a bola no chão

(traduzione)

La pelle ha mangiato a casa di Noca, negro
non c'era modo
A casa di noca, quando mangia il cuoio
È un segno che il proprietario vuole rispetto
Nego pensa che la casa di Noca
È divertente, è pettegolezzo
È canjerê
Che sta arrivando
Entrare e catturare
Portando il primo che vedi
Oh no!
incasinato con il fuoco
preso in giro
E lo sciocco non può bere
Dall'acqua che sgorga dalla sorgente
Non parlare, non dirlo
Perché non capirà
Ho calpestato l'ingresso e l'uscita
E in questa vita devi avere squishy
Gioco del corpo, buona visione
deve essere malleabile
guarda là mio fratello
Metti la palla a terra