Traduzione del testo della canzone No Mistério Do Samba - Maria Rita

No Mistério Do Samba (originale)

Meu samba que bom é poder mergulhar
No mistério do samba que manda
Que é o dono da minha cabeça
E me ensina a viver
Nobreza pisando descalça
Os caminhos da mãe natureza
Beleza, certeza, de quem sempre
Encontra maneira de sobreviver
O bamba nasci pela graça de deus
Num pais que tem samba
E o samba é o grande presente
Que a vida me ofereceu
Saudade eu juro não tenho
Dos sonhos, nem da mocidade
Verdade, eu digo que tive
Vontade o desejo bateu
Agora, licença
Perdão minha gente eu preciso ir embora
O samba mandou me chamar e tá quase na hora
Da aurora do samba

No Mistério Do Samba (traduzione)

Il mio samba quanto è bello potersi tuffare
Nel mistero della samba che comanda
Chi possiede la mia testa
E mi insegna a vivere
Nobiltà che cammina a piedi nudi
Le vie di madre natura
Bellezza, certezza, da chi sempre
Trova un modo per sopravvivere
O bamba è nato per grazia di dio
In un paese che ha la samba
E la samba è il grande dono
Quella vita mi ha offerto
Desiderio giuro che non ho
Di sogni, nemmeno di giovinezza
Vero, dico di averlo fatto
Il desiderio verrà colpito
ora scusami
Mi dispiace, gente, devo andarmene
Samba mi ha mandato a chiamare ed è quasi ora
Da aurora do samba