| No comprendo, no comprendo, como la vida se puede llevar, tanto arte y tanto
| Non capisco, non capisco, come si possa condurre la vita, tanta arte e tanto
|
| Talento pa que el cielo lo pueda disfrutar, ayy que pena me da, el flamenco
| Talento affinché il paradiso possa goderselo, oh che vergogna mi fa, flamenco
|
| Se queda solo ahora toca recordar aiaiaiaii.
| È rimasto solo ora è tempo di ricordare aiaiaiaii.
|
| Recuerdo yo la guitarra ai del maestro de Algeciras, y el maestro de Algeciras, del maestro de Algeciras, nadie tocara en la vida como Paco de Lucia, nadie tocara en la vida como Paco de Lucia.
| Ricordo la chitarra ai del maestro di Algeciras, e il maestro di Algeciras, del maestro di Algeciras, nessuno suonerà nella vita come Paco de Lucia, nessuno suonerà nella vita come Paco de Lucia.
|
| Ai pa cumplir yo con Dios y con mi mare, yo no te amo gitanillo mio cuando
| Ai per obbedire a Dio ea mia madre, non ti amo mia piccola zingara quando
|
| Por la calle yo a ti te encuentro. | Per strada ti trovo. |
| Te hablo yo donde te encuentro, ai yo no
| Ti parlo dove ti trovo, non sono io
|
| Te hablo donde te encuentro, y aunque me ria por fuera, la profesion va por
| Ti parlo dove ti trovo, e anche se all'esterno ridevo, il mestiere passa
|
| Dentro.
| Dentro.
|
| A mi me lo habian preguntao, a mi me lo habian preguntao, yo como tantos te Quieros no yo no te dao, valgame dios compañerito, yo no te los he dao.
| Me lo avevano chiesto, me lo avevano chiesto, come tanti ti amo, no, non ti ho fatto del male, mio Dio, piccoletto, non ti ho fatto del male.
|
| Mas que nunca ha brillao el cielo mas que nunca ha brilla el cielo con
| Più che mai il cielo ha brillato, più che mai il cielo ha brillato
|
| Estrellas divinas Camaron y el de Lucia, es el sonido que vuelve loco todos
| Divine stars Camaron e Lucia, è il suono che fa impazzire tutti
|
| Los sentidos. | I sensi. |