| Na Gangorra (originale) | Na Gangorra (traduzione) |
|---|---|
| Na boa… | Non bene… |
| Nós dois na gangorra | Noi due sull'altalena |
| Remando horas à fio | remando per ore e ore |
| A noite é escura, o tempo é frio | La notte è buia, il tempo è freddo |
| Rumando contra a corrente | Andando contro corrente |
| Vai fugindo do que sente | Scappi da ciò che senti |
| Mas nem saiu do lugar | Ma non ha nemmeno lasciato il posto |
| Não adiantou tanto remar | Era inutile remare |
| Pois esqueceu amarrada | Perché hai dimenticato legato |
| A canoa na beirada | La canoa sul bordo |
| Nós dois | Entrambi |
| Num filme de ação | in un film d'azione |
| Eu, a mocinha e você, o vilão | Io, la signorina e tu, il cattivo |
| Nós dois | Entrambi |
| Num filme de amor | In un film d'amore |
| Eu, a donzela e você, o cantor | Io, la fanciulla e tu, il cantante |
