Traduzione del testo della canzone Nada Disso É Pra Você - Mariana Aydar

Nada Disso É Pra Você (originale)

Pra começar
Vai acabar, eu vou dizer
Vai acabar, vai machucar
Vai clarear a cabeça
Você
Não vê que eu
Nasci aqui da minha voz?
De todos nós, e todos nós
Do mesmo pó das estrelas
Você não vê, não quer, não crê?
Nada disso é pra você querer
Não dá notícia paga, vai feito praga
Pra quê não vê
Não quer
Nada disso é pra você querer
Não tem, não vai nem vem
Pra começar
Vai acabar, eu vou dizer
Vai acabar, vai machucar
Vai clarear a cabeça
Você
Não vê que eu
Nasci aqui da minha voz?
De todos nós, e todos nós
Do mesmo pó das estrelas
Você não vê, não quer, não crê?
Nada disso é pra você querer
Não dá notícia paga, vai feito praga
Pra quê?
não vê
Não quer
Nada disso é pra você querer
Não tem, não vai nem vem…
Você não vê, não quer, não crê?
Nada disso é pra você querer
Não dá notícia paga, vai feito praga
Pra quê?
não vê
Não quer
Nada disso é pra você querer
Não tem, não vai nem vem…
Não vê, não quer, não crê
Nada disso é pra você querer
Não dá notícia paga, feito praga
Pra quê?
não vê
Não quer
Nada disso é pra você querer
Não tem, não vai nem vem

(traduzione)

Iniziare
Finirà, dirò
Finirà, farà male
Ti schiarirà la testa
Voi
non vedi che io
Sono nato qui dalla mia voce?
Da tutti noi e da tutti noi
Dalla stessa polvere delle stelle
Non vedi, non vuoi, non credi?
Niente di tutto questo è per te
Non dà notizie a pagamento, va come una peste
perché non vedi
Non voglio
Niente di tutto questo è per te
Non ha, non va o va
Iniziare
Finirà, dirò
Finirà, farà male
Ti schiarirà la testa
Voi
non vedi che io
Sono nato qui dalla mia voce?
Da tutti noi e da tutti noi
Dalla stessa polvere delle stelle
Non vedi, non vuoi, non credi?
Niente di tutto questo è per te
Non dà notizie a pagamento, va come una peste
Per che cosa?
non vedere
Non voglio
Niente di tutto questo è per te
Non ha, non va o va...
Non vedi, non vuoi, non credi?
Niente di tutto questo è per te
Non dà notizie a pagamento, va come una peste
Per che cosa?
non vedere
Non voglio
Niente di tutto questo è per te
Non ha, non va o va...
Non vedere, non voglio, non credere
Niente di tutto questo è per te
Non dà notizie a pagamento, come la peste
Per che cosa?
non vedere
Non voglio
Niente di tutto questo è per te
Non ha, non va o va