Traduzione del testo della canzone Vendedor de Bananas - Mariana Aydar

Vendedor de Bananas (originale)

Olha a banana
Olha o bananeiro
Eu trago bananas prá vender
Bananas de todas qualidades
Quem vai querer
Olha banana Nanica
Olha banana Maçã
Olha banana Ouro
Olha banana Prata
Olha a banana da Terra
Figo São Tomé
Olha a banana d Água
Eu sou um menino
Que precisa de dinheiro
Mas prá ganhar de sol a sol
Eu tenho que ser bananeiro
Pois eu gosto muito
De andar sempre na moda
E pro meu amor puro e belo
Eu gosto de contar
As minhas prosas
Olha a banana
Olha o bananeiro
O mundo é bom comigo até demais
Pois vendendo bananas
Eu pretendo ter o meu cartaz
Pois ninguém diz prá mim
Que eu sou um palha no mundo
Ninguém diz prá mim
Vai trabalhar vagabundo
Olha a banana
Olha o bananeiro
Mãe, mãe, mãe
Eu vendo banana mãe
Mãe, mãe
Mãe mas eu sou honrado mãe
Olha a banana
Olha o bananeiro

(traduzione)

guarda la banana
Guarda il banano
Porto le banane da vendere
Banane di tutte le qualità
chi vorrà
Guarda la banana Nanica
Guarda banana mela
Guarda la banana dorata
aspetto banana argento
Guarda la banana della Terra
fico Sao Tomé
Guarda la banana d'acqua
sono un ragazzo
Chi ha bisogno di soldi
Ma per vincere di sole in sole
Devo essere un albero di banane
Beh, mi piace davvero
Sempre alla moda
E per il mio amore puro e bello
mi piace raccontare
la mia prosa
guarda la banana
Guarda il banano
Il mondo è gentile con me anche troppo
Bene, vendere banane
Ho intenzione di avere il mio poster
Perché nessuno me lo dice
Che sono una cannuccia nel mondo
nessuno me lo dice
Vai a lavorare, barbone
guarda la banana
Guarda il banano
mamma mamma mamma
Vendo banane mamma
madre, madre
Madre, ma sono onorata madre
guarda la banana
Guarda il banano