Testi di Kimbie - Marianne Faithfull

Kimbie (originale)

Kimbie wants a nine-dollar shawl
Kimbie wants a nine-dollar shawl
She wants a nine-dollar shawl
And I need a Mackinaw
Well baby where you been so long
Baby where you been so long
I’ve been in that State pen
With them rough and rowdy, rough and rowdy, rough and rowdy men
Well baby where you been so long
Baby where you been so long
I’ve been in your state pen
And I gotta go back again
Well baby where you been so long
Kimbie let your hair hang down
Kimbie let your hair, let it hang down
Let your hair hang down
And your bangs all curl around
Kimbie let your hair hang down
Kimbie let your hair, let it hang down
Let your hair hang down
And come the morning
You know I’ll be gone
Well baby let your hair hang down
Well I wished I was a mole in the ground
I wished I were a mole in the ground
If I was a mole in the ground
I’d out-I'd tear… I'd tear this mountain down
Wished I was a mole in the ground

(traduzione)

Kimbie vuole uno scialle da nove dollari
Kimbie vuole uno scialle da nove dollari
Vuole uno scialle da nove dollari
E ho bisogno di un Mackinaw
Bene piccola, dove sei stata così a lungo
Tesoro dove sei stato così a lungo
Sono stato in quel recinto di stato
Con loro uomini rozzi e turbolenti, rudi e turbolenti, rozzi e turbolenti
Bene piccola, dove sei stata così a lungo
Tesoro dove sei stato così a lungo
Sono stato nella tua penna di stato
E devo tornare di nuovo
Bene piccola, dove sei stata così a lungo
Kimbie lascia cadere i tuoi capelli
Kimbie lascia i tuoi capelli, lasciali cadere
Lascia che i tuoi capelli cadano
E la tua frangia si arriccia
Kimbie lascia cadere i tuoi capelli
Kimbie lascia i tuoi capelli, lasciali cadere
Lascia che i tuoi capelli cadano
E vieni il mattino
Sai che sarò andato
Bene piccola, lascia che i tuoi capelli cadano
Bene, avrei voluto essere una talpa nel terreno
Avrei voluto essere una talpa nel terreno
Se fossi una talpa nel terreno
Mi piacerebbe strappare... Distruggerei questa montagna
Avrei voluto essere una talpa nel terreno