Traduzione del testo della canzone Solitude - Marianne Faithfull

Solitude (originale)

In my solitude you haunt me
With memories of days gone by
In my solitude you taunt me
With memories that never die
I sit in my chair
And filled with despair
There’s no one could be so sad
With gloom everywhere, I sit and I stare
I know that I’ll soon go mad
In my solitude, I’m afraid
Dear Lord above
Send back my love
I sit in my chair
And filled with despair
There’s no one could be so sad
With gloom everywhere, I sit and I stare
I know that I’ll soon go mad
In my solitude, I’m afraid
Dear Lord above
Send me back my love

(traduzione)

Nella mia solitudine mi perseguiti
Con i ricordi dei giorni passati
Nella mia solitudine mi prendi in giro
Con ricordi che non muoiono mai
Mi siedo sulla mia sedia
E pieno di disperazione
Nessuno potrebbe essere così triste
Con oscurità ovunque, mi siedo e osservo
So che presto impazzirò
Nella mia solitudine, temo
Caro Signore di sopra
Rispedisci il mio amore
Mi siedo sulla mia sedia
E pieno di disperazione
Nessuno potrebbe essere così triste
Con oscurità ovunque, mi siedo e osservo
So che presto impazzirò
Nella mia solitudine, temo
Caro Signore di sopra
Rispediscimi il mio amore