Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone C'est l'enfer, artista - Marie Carmen.
Data di rilascio: 31.12.1982
Linguaggio delle canzoni: francese
C'est l'enfer(originale) |
Quand tu rêves la nuit |
De tes voyages maudits |
Comme un guerrier noctambule |
Dans la moiteur de tes rêves |
Dans le jour qui se lève |
Je sens monter toute les fièvres |
Juste au bord de tes lèvres |
A chacun de tes retours |
Dans l’air y a de l’amour |
Et des bouffées de chaleur |
Qui me déchirent le coeur |
C’est l’enfer |
Le parfum de ta peau |
C’est l’enfer |
La magie de tes mots |
Rien à faire |
J’te désire un peu trop |
C’est l’enfer |
Les souvenirs que tu portes |
Le diable les emporte |
Je veux plus rien savoir |
De tes lointains hasards |
Je suis l’intime aventure |
Ton unique blessure |
Et le bonheur qui te fuis |
A cause du paradis |
C’est l’enfer |
Le parfum de ta peau |
C’est l’enfer |
La magie de tes mots |
J’te désire un peu trop |
C’est l’enfer |
Tu me soûles et j’ai soif |
Tout s'écroule quand tu passes |
Je n’voudrais plus t'écouter |
Et ne plus te toucher |
C’est l’enfer |
Le parfum de ta peau |
C’est l’enfer |
La magie de tes mots |
Rien à faire |
J’te désire un peu trop |
C’est l’enfer |
(traduzione) |
Quando sogni di notte |
Dei tuoi viaggi maledetti |
Come un guerriero nottambulo |
Nell'umidità dei tuoi sogni |
Nel giorno dell'alba |
Sento salire tutte le febbri |
Proprio sul bordo delle tue labbra |
Ogni volta che torni |
Nell'aria c'è amore |
E vampate di calore |
che mi strappano il cuore |
È l'inferno |
Il profumo della tua pelle |
È l'inferno |
La magia delle tue parole |
Niente da fare |
Ti voglio un po' troppo |
È l'inferno |
I ricordi che porti |
Diavolo, prendili |
non ne voglio più sapere |
Delle tue lontane coincidenze |
Io sono l'avventura intima |
la tua unica ferita |
E la felicità che ti sfugge |
A causa del paradiso |
È l'inferno |
Il profumo della tua pelle |
È l'inferno |
La magia delle tue parole |
Ti voglio un po' troppo |
È l'inferno |
Mi fai ubriacare e ho sete |
Tutto si sbriciola quando passi |
Non voglio più ascoltarti |
E non toccarti più |
È l'inferno |
Il profumo della tua pelle |
È l'inferno |
La magia delle tue parole |
Niente da fare |
Ti voglio un po' troppo |
È l'inferno |