Traduzione del testo della canzone En Känsla Av Regn - Marie Fredriksson

En Känsla Av Regn (originale)

Jag vet att du vill röra dej
Och vara som du är
Och jag ska inte störa dej
Om du vill va ifred
Men allt som börjar hända nu
Det hände aldrig förr
Du vänder dej bort
Och jag får en känsla av regn
Jag ställer mej vid sidan om
Och letar efter skäl
Men ingen av oss är perfekt
Och båda kan ha fel
Men finns det ingen vilja kvar
Finns heller inget hopp
Du vänder dej bort
Och jag får en känsla av regn
En känsla av regn
Jag ville bara hålla dej
Jag ville bara fånga dej
Jag ville bara hålla oss vid liv
Vid liv
Jag kunde inte hålla dej
Så du reser dej och går
Du vänder dej bort
Och jag får en känsla av regn
En känsla av regn
Du vänder dej bort
Och jag får en känsla av regn

(traduzione)

So che vuoi trasferirti
E sii quello che sei
E non ti disturberò
Se vuoi stare in pace
Ma tutto quello che sta iniziando ad accadere adesso
Non è mai successo prima
Ti allontani
E ho una sensazione di pioggia
mi metto da parte
E alla ricerca di ragioni
Ma nessuno di noi è perfetto
Ed entrambi possono essere sbagliati
Ma non c'è più volontà
Non c'è nemmeno speranza
Ti allontani
E ho una sensazione di pioggia
Una sensazione di pioggia
Volevo solo tenerti
Volevo solo prenderti
Volevo solo tenerci in vita
Vivo
Non potevo trattenerti
Quindi ti alzi e vai
Ti allontani
E ho una sensazione di pioggia
Una sensazione di pioggia
Ti allontani
E ho una sensazione di pioggia