Traduzione del testo della canzone Tro På Mej - Marie Fredriksson

Tro På Mej (originale)

När alla ljusen brunnit ut / och mörker är allt du kan se / När dina
ögon mist sin glans / När du inte har mer att ge / Jag hör dej / Jag
ser dej / Jag rör dej
När ingen vill tro på dej / Lyssna på mej / Du kan alltid tro på mej /
Jag lyssnar på dej
När alla dörrar slår igen / och ingenting är vad det var / Då finns
jag här jag är din vän / När ingenting annat finns kvar / Jag hör dej
När ingen vill tro på dej…
När du vill glömma världen utanör / När du vill stänga ute allt du ser

Tro På Mej (traduzione)

Quando tutte le luci si sono spente / e l'oscurità è tutto ciò che puoi vedere / Quando sei tua
gli occhi perdono il loro splendore / Quando non hai più niente da dare / ti sento / Io
ti vedo / ti tocco
Quando nessuno vuole credere in te / Ascoltami / Puoi sempre credere in me /
ti sto ascoltando
Quando tutte le porte sbattono / e niente è com'era / Allora c'è
Io qui sono tuo amico / Quando nient'altro è rimasto / ti sento
Quando nessuno vuole credere in te...
Quando vuoi dimenticare il mondo esterno / Quando vuoi chiudere fuori tutto ciò che vedi