Traduzione del testo della canzone Lily, Henry, And The Willow Trees - Marissa Nadler

Lily, Henry, And The Willow Trees (originale)

Lily was a maiden in the castle sea
They found her in the forest
Where the wild willows be
Lily was a maiden in the castle sea
They found her in the forest
Where the wild willows be
Singing, Don’t plead me, no
For I will seize you in the snow
Singing, Don’t plead me, no
For I will seixe you in the snow
Henry first saw Lilianne
The girl of coloured hair
A-sitting by the river
With the willows in her hair
Lily sang a tune she knew
A shanty from the sea
He seized her by her little waist
Against the willow tree
Singing fare thee, Oh well
Where you gone, no one can tell
Singing fare thee, Oh well
Where you gone, no one can tell
Oh, you are worth a million silver pennies
Henry said to Lilianne
Oh, you are worth a million silver pennies
Henry said to Lilianne

Lily, Henry, And The Willow Trees (traduzione)

Lily era una fanciulla nel mare del castello
L'hanno trovata nella foresta
Dove sono i salici selvatici
Lily era una fanciulla nel mare del castello
L'hanno trovata nella foresta
Dove sono i salici selvatici
Cantando, non supplicarmi, no
Perché ti afferrerò nella neve
Cantando, non supplicarmi, no
Perché ti seccherò nella neve
Henry vide per la prima volta Lilianne
La ragazza dai capelli colorati
A-seduto vicino al fiume
Con i salici tra i capelli
Lily ha cantato una melodia che conosceva
Una baracca dal mare
La afferrò per la piccola vita
Contro il salice
Cantando addio, oh bene
Dove sei andato, nessuno può dirlo
Cantando addio, oh bene
Dove sei andato, nessuno può dirlo
Oh, vali un milione di centesimi d'argento
disse Henry a Lilianne
Oh, vali un milione di centesimi d'argento
disse Henry a Lilianne