Traduzione del testo della canzone Under An Old Umbrella - Marissa Nadler

Under An Old Umbrella (originale)

Say hello to the sea or to the lonely water
Say hello to the sea under the skies of azure
I met him yesterday under my old umbrella
I met him yesterday under the skies of azure
And turquoise was the color of his eyes
And bitter was the color of mine
He was tall, grey, and slowly held my empty fingers
He was tall, gracefully he filled my cold hot body
I met him yesterday under the skies of azure
I met him yesterday under my old umbrella
And turquoise was the color of his eyes
And bitter was the color of mine

(traduzione)

Saluta il mare o l'acqua solitaria
Saluta il mare sotto i cieli azzurri
L'ho incontrato ieri sotto il mio vecchio ombrello
L'ho incontrato ieri sotto i cieli azzurri
E il turchese era il colore dei suoi occhi
E amaro era il mio colore
Era alto, grigio e teneva lentamente le mie dita vuote
Era alto, con grazia riempiva il mio corpo freddo e caldo
L'ho incontrato ieri sotto i cieli azzurri
L'ho incontrato ieri sotto il mio vecchio ombrello
E il turchese era il colore dei suoi occhi
E amaro era il mio colore