Traduzione del testo della canzone As Guitarras - Mariza

As Guitarras (originale)

As guitarras sao um dom de Deus
As guitarras dao som a vida
E as que encantam todos os coracoes
Ficam mais bonitas
As guitarras sao amores meus
Sons talhados como pedras finas
E as cancoes que aquecem todas as paixoes
Ficam mais bonitas
Meu amor
Vem sonhar
Que ao som das guitarras
Esquecem-se as guerras
Vai-se a dor
Meu amor
Vem cantar
Junto com as guitarras
La da da da da ea

As Guitarras (traduzione)

Le chitarre sono un dono di Dio
Le chitarre danno il suono della vita
Sono quelli che incantano tutti i cuori
diventare più bella
Le chitarre sono i miei amori
Suona scolpito come pietre fini
E le canzoni che scaldano tutte le passioni
diventare più bella
Il mio amore
vieni a sognare
Che al suono delle chitarre
Dimentica le guerre
vai via il dolore
Il mio amore
vieni a cantare
Insieme alle chitarre
La da da da ea