Traduzione del testo della canzone Wherever You Are - Mark Chesnutt

Wherever You Are (originale)

I know it’s you that I’m waitin' on The less we promise of our first kiss
Keeps me hangin'' on through times like this
So wherever you are I’m thinkin' of you
Wonder if you’re thinkin' of me too
'Cause only so long time can keep us apart
So until we meet, keep me in your heart
Keep wishing upon that same old star
And know that I love you, wherever you are
Can’t say I know what you look like
You’re in my heart and you’re on my mind
I feel your love deep down in my soul
When I finally find you, girl I’ll know
So wherever you are I’m thinkin' of you
Wonder if you’re thinkin' of me too
'Cause only so long time can keep us apart
So until we meet, keep me in your heart
Keep wishing upon that same old star
And know that I love you, wherever you are
So until we meet, keep me in your heart
Keep wishing upon that same old star
And know that I love you, wherever you are
Girl I love, I love you, wherever you are

(traduzione)

So che sei tu che sto aspettando il meno promettiamo del nostro primo bacio
Mi tiene aggrappato in momenti come questo
Quindi, ovunque tu sia, ti penso
Mi chiedo se stai pensando anche a me
Perché solo così tanto tempo può tenerci separati
Quindi finché non ci incontreremo, tienimi nel tuo cuore
Continua a desiderare quella stessa vecchia stella
E sappi che ti amo, ovunque tu sia
Non posso dire di sapere che aspetto hai
Sei nel mio cuore e nella mia mente
Sento il tuo amore nel profondo della mia anima
Quando finalmente ti troverò, ragazza, lo saprò
Quindi, ovunque tu sia, ti penso
Mi chiedo se stai pensando anche a me
Perché solo così tanto tempo può tenerci separati
Quindi finché non ci incontreremo, tienimi nel tuo cuore
Continua a desiderare quella stessa vecchia stella
E sappi che ti amo, ovunque tu sia
Quindi finché non ci incontreremo, tienimi nel tuo cuore
Continua a desiderare quella stessa vecchia stella
E sappi che ti amo, ovunque tu sia
Ragazza ti amo, ti amo, ovunque tu sia