Traduzione del testo della canzone Rich Man - Mark Wills

Rich Man (originale)

A man is measured these days
By the money he’s got
Not sure when it started happening
But that’s not the way it’s supposed to be I thought
Or maybe I’m a bit old fashioned
'Cause I just wanna
Live my life, raise my kids
Love my wife like my dad did
I may never be a millionaire
But I’ve got more than enough
I’m a rich man, rich in love
Yeah, a little more money
Lord wouldn’t it be sweet
Heaven knows that it could change things
But there’s food on out table
And shoes on our feet
So I don’t waste my time complaining
I’m just gonna
Live my life, raise my kids
Love my wife like my dad did
I may never be a millionaire
But I’ve got more than enough
I’m a rich man, rich in love
Live my life, raise my kids
Love my wife like my dad did
I may never be a millionaire
But I’ve got more than enough
I’m a rich man, rich in love
I’m a rich man, rich in love.

(traduzione)

Un uomo è misurato in questi giorni
Per i soldi che ha
Non sono sicuro di quando iniziato a succedere
Ma non è così che dovrebbe essere, pensavo
O forse sono un po' vecchio stile
Perché voglio solo
Vivi la mia vita, cresci i miei figli
Amo mia moglie come ha fatto mio padre
Potrei non essere mai un milionario
Ma ho più che abbastanza
Sono un uomo ricco, ricco di amore
Sì, un po' più di soldi
Signore, non sarebbe dolce
Il paradiso sa che potrebbe cambiare le cose
Ma c'è del cibo sulla tavola
E scarpe ai nostri piedi
Quindi non perdo tempo a lamentarmi
Sto solo andando
Vivi la mia vita, cresci i miei figli
Amo mia moglie come ha fatto mio padre
Potrei non essere mai un milionario
Ma ho più che abbastanza
Sono un uomo ricco, ricco di amore
Vivi la mia vita, cresci i miei figli
Amo mia moglie come ha fatto mio padre
Potrei non essere mai un milionario
Ma ho più che abbastanza
Sono un uomo ricco, ricco di amore
Sono un uomo ricco, ricco di amore.