Traduzione del testo della canzone Decemberljus - Markus Krunegård

Decemberljus (originale)

En cirkel av skog som sköljer fram
I skarven av plagg fryser mänskan
Skär djupt in i övergett land
Insidan ger längsta skuggan
Planterade skogar, en hotfull vägg
Vitt helljus väcker träden
Vi rusar fram i maskinkall natt
I kristall-vitt-svart
Långa blickar korta som dan i
Decemberljus
Nu vrålar tystnaden
Växer genom natten
Samvete o tid är explosivt
Det ruttnar, det jäser inuti
Det växer, det växer
Det blåser upp till en storm i ditt bröst
Helljus flödar o strålar ut
Ut i natten utan slut
Det blixtrar blott eld och el
Eld och elektricitet
Det blixtrar blott
Eld och l
Ledningarna faller ner
Långa blickar korta som dan i
Dcemberljus
Nu vrålar tystnaden
Växer genom natten
Kallt vrak från en spårad bil
Milsvitt lever bara vi
Snön faller i sakta frid
Stormen rasar inuti
I ett skal av glas och metall
Far vi fram genom övergett land
Snön faller vi rusar fram
Långa blickar korta som dan i
Decemberljus
Nu vrålar tystnaden
Växer genom natten
Resterna av drömmarna kvar som
Damm i släpljus
Snöfall i sakta frid
Stormen rasar inuti
Långa blickar korta som dan i
Decemberljus
Nu vrålar tystnaden
Växer genom natten

Decemberljus (traduzione)

Un cerchio di foresta che lava
Nella cucitura delle vesti, l'uomo si blocca
Taglia in profondità nella terra abbandonata
L'interno fornisce l'ombra più lunga
Boschi piantati, un muro minaccioso
Gli abbaglianti bianchi risvegliano gli alberi
Ci precipitiamo in avanti nella notte fredda della macchina
In cristallo-bianco-nero
Long sembra corto come il giorno dopo
Luce di dicembre
Ora il silenzio ruggisce
Cresce durante la notte
La coscienza e il tempo sono esplosivi
Marcisce, fermenta dentro
Cresce, cresce
Ti esplode in una tempesta nel petto
Gli abbaglianti fluiscono e si irradiano
Fuori nella notte senza fine
Lampeggia solo fuoco ed elettricità
Fuoco ed elettricità
Lampeggia
Fuoco e l
I fili cadono
Long sembra corto come il giorno dopo
Luce di dicembre
Ora il silenzio ruggisce
Cresce durante la notte
Relitto freddo da un'auto cingolata
Milesvitt solo noi viviamo
La neve cade lentamente
Dentro infuria la tempesta
In un guscio di vetro e metallo
Ci facciamo strada attraverso una terra abbandonata
La neve cade mentre ci precipitiamo in avanti
Long sembra corto come il giorno dopo
Luce di dicembre
Ora il silenzio ruggisce
Cresce durante la notte
I resti dei sogni rimangono come
Polvere in scia
Nevicate in lenta pace
Dentro infuria la tempesta
Long sembra corto come il giorno dopo
Luce di dicembre
Ora il silenzio ruggisce
Cresce durante la notte