Traduzione del testo della canzone Minusgrader rensar luften - Markus Krunegård

Minusgrader rensar luften (originale)

Minusgrader rensar luften, bergen jag och skogen
Minusgrader rensar luften, ensammen i skogen
Mellan fjällen, himlen, jorden, älskling hör du ropen
Mellan fjällen, himlen, jorden, älskling hör du ropen
Jag saknar ingenting eller jo
Jag saknar ingenting eller jo
Jag saknar ingenting eller jo, jag saknar dig
Jag saknar dig
Ledningarna leder mina ord långt ner till söder
Ledningarna leder mina ord, hoppas du hör det
Mellan fjällen, himlen, jorden, älskling hör du ropen
Mellan fjällen, himlen, jorden, älskling hör du ropen
Jag saknar ingenting eller jo
Jag saknar ingenting eller jo
Jag saknar ingenting eller jo, jag saknar dig
Jag saknar dig
Malmen rullar tågen går Kiruna till Narvik
Hjärnan maler, hjärtat slår, hoppas du förstår
Mellan fjällen, himlen, jorden, älskling hör du ropen
Mellan fjällen, himlen, jorden, älskling hör du ropen
Jag saknar ingenting eller jo
Jag saknar ingenting eller jo
Jag saknar ingenting eller jo, jag saknar dig
Jag saknar dig
Böner, viskningar o rop, offer, ritualer
Har gjort allt i människans makt, hoppas du vill ha mig
Ta mig tillbaks, ta mig tillbaks
Ta mig tillbaks till då när allt var bra
Jag saknar dig

Minusgrader rensar luften (traduzione)

I gradi meno schiariscono l'aria, le montagne e la foresta
I gradi meno chiariscono l'aria, soli nella foresta
Tra le montagne, il cielo, la terra, tesoro, senti le grida
Tra le montagne, il cielo, la terra, tesoro, senti le grida
Non mi manca niente o sì
Non mi manca niente o sì
Non mi manchi niente o sì, mi manchi tu
Mi manchi
Le righe portano le mie parole molto più a sud
I fili guidano le mie parole, spero che tu lo senta
Tra le montagne, il cielo, la terra, tesoro, senti le grida
Tra le montagne, il cielo, la terra, tesoro, senti le grida
Non mi manca niente o sì
Non mi manca niente o sì
Non mi manchi niente o sì, mi manchi tu
Mi manchi
Il minerale trasporta i treni da Kiruna a Narvik
Il cervello macina, il cuore batte, spero che tu capisca
Tra le montagne, il cielo, la terra, tesoro, senti le grida
Tra le montagne, il cielo, la terra, tesoro, senti le grida
Non mi manca niente o sì
Non mi manca niente o sì
Non mi manchi niente o sì, mi manchi tu
Mi manchi
Preghiere, sussurri e pianti, sacrifici, riti
Ho fatto tutto in potere umano, spero che tu mi voglia
Riportami indietro, riprendimi
Riportami a quando tutto andava bene
Mi manchi