Traduzione del testo della canzone Noiserock i Japan - Markus Krunegård

Noiserock i Japan (originale)

Genom bruset av ljud hör jag ingenting
Raden av ansikten som passerar o ler får mig att känna exakt ingenting
Dom gillar noiserock i Japan.
Det måste va nånting dom saknar
Allt är rosa i Japan.
Det måste va nånting dom saknar
Det är inte längre bara kristna vänner som gifter sig
Dom samlas i en ring o dansar o jag vill också dansa men inte än kanske sen
Det började kännas länge sen igår.
Det är så det går med tid o vackra ömma sår
Förlorar en får tusen åter.
Det är så man hånar den som gråter
Förlorar en får tusen åter.
Det är så man tröstar den som gråter
Det kostar o ha kul jämt.
Det kostar o roligt jämt.
Det kostar att ligga på
sämst
Det kostar att ha kul jämt.
Det kostar att ha kul jämt.
Det kostar att ligga på
sämst

(traduzione)

Attraverso il rumore del suono non sento niente
La linea di facce che passano e sorridono non mi fa sentire esattamente nulla
A loro piace il noise rock in Giappone.
Ci deve essere qualcosa che manca loro
Tutto è rosa in Giappone.
Ci deve essere qualcosa che manca loro
Non sono più solo gli amici cristiani a sposarsi
Si riuniscono in un ring e ballano e anche io voglio ballare, ma non ancora forse dopo
Ha iniziato a sembrare molto tempo fa ieri.
È così che va con il tempo e le belle ferite doloranti
Perdere uno ne fa di nuovo mille.
È così che prendi in giro colui che piange
Perdere uno ne fa di nuovo mille.
Così conforti chi piange
Costa o divertirsi tutto il tempo.
Costa o divertimento tutto il tempo.
Costa sdraiarsi
peggio
Costa divertirsi tutto il tempo.
Costa divertirsi tutto il tempo.
Costa sdraiarsi
peggio