Traduzione del testo della canzone Stad i ljus - Markus Krunegård

Stad i ljus (originale)

Första varma sommarnatten
Blandar ut mitt vin med vatten
För att orka hela natten
Första varma sommarnatten
Från första ögonkontakten
Sen hela natten
Låg frön i luften
Långt efter stängning vid Stadshuskajen
På takterassen
Klädde av dig naken
Sken i kapp med staden
Ja, jag vill ha dig
Stad i ljus
Centrum av allt ljus var alltid du
Stad i ljus
Släckt i hela staden, den brann ut
Telefonen ringer inte
Livet brinner inne
De är så här du måste haft de
Önskar jag sett det
Önskar jag hade hört av mig
Och sagt vad jag kände
För dig
Katarina, Maria, Sofia
De här gatorna är dina
Och mina
Katarina, Maria, Sofia
De här gatorna är dina
Och mina
Stad i ljus
Centrum av allt ljus var alltid du
Stad i ljus
Släckt i hela staden, den brann ut
Staden i storm av nysnö
En och en i varsin bilkö
Kände mig som blu-ray
Som före detta nya heta
Och jag saknar dig ibland
Det är inte sant
Jag saknar dig ofta, ofta
Och oftast
Hugger den känslan
I Katarina, Maria, Sofia
Stad i ljus
Centrum av allt ljus var alltid du
Stad i ljus
Släckt i hela staden, den brann ut
Centrum av allt ljus var alltid du
Släckt i hela staden, den brann ut
Stad i ljus
Centrum av allt ljus var alltid du
Stad i ljus
Släckt i hela staden, den brann ut
Centrum av allt ljus var alltid
Släckt i hela staden, den brann
Centrum av allt ljus var alltid du

Stad i ljus (traduzione)

Prima calda notte d'estate
Mescolare il mio vino con l'acqua
Per durare tutta la notte
Prima calda notte d'estate
Dal primo contatto visivo
Poi tutta la notte
Semi bassi nell'aria
Molto tempo dopo la chiusura a Stadshuskajen
Sulla terrazza sul tetto
Svestito nudo
Brilla in competizione con la città
Si Ti voglio
Città in luci
Il centro di tutta la luce eri sempre tu
Città in luci
Estinto in tutta la città, è bruciato
Il telefono non squilla
La vita brucia dentro
Questo è il modo in cui devi averli
Vorrei averlo visto
Vorrei aver sentito da me
E ho detto quello che ho sentito
Per te
Caterina, Maria, Sofia
Queste strade sono tue
E mio
Caterina, Maria, Sofia
Queste strade sono tue
E mio
Città in luci
Il centro di tutta la luce eri sempre tu
Città in luci
Estinto in tutta la città, è bruciato
La città in tempesta di neve fresca
Uno per uno in ogni coda di auto
Sembrava un blu-ray
Come l'ex nuovo caldo
E mi manchi a volte
Non è vero
Mi manchi spesso, spesso
E la maggior parte delle volte
Spezza quella sensazione
Io Katarina, Maria, Sofia
Città in luci
Il centro di tutta la luce eri sempre tu
Città in luci
Estinto in tutta la città, è bruciato
Il centro di tutta la luce eri sempre tu
Estinto in tutta la città, è bruciato
Città in luci
Il centro di tutta la luce eri sempre tu
Città in luci
Estinto in tutta la città, è bruciato
Il centro di tutta la luce è sempre stato
Estinto in tutta la città, bruciò
Il centro di tutta la luce eri sempre tu