Traduzione del testo della canzone Ice On - Marlo, Gucci Mane

Ice On (originale)

whip with my ice on me
I just hit your bitch with my ice on me
keep the lights on
I do my hood with all my ice on me
And if you try me, you gon lose
Hit you with that 9 mill
Chasing M’s, I’m tryna run up 10 mill
I hit that bitch in the gym, I’m a 7 figure nigga keepin it real
I still ride with my steal, come out the 9 where my whoes gon ride
Got a couple partners serving some time
Mama said don’t look out the blinds
And what a nigga do?
Looked out the blinds
Should’ve known that shit was a sign
my city know how I’m coming
I’m sippin that ac, nigga no seal, no pill
My dope be
Killing at will
We kill you like Bill
I run the street like
70 bricks on the backstreet
Chopper on the seat
Straight out the projects, half a million on pyrax
Police say we get them for free, trust in your process
whip with my ice on me
I just hit your bitch with my ice on me
keep the lights on
I do my hood with all my ice on me
My millions on mega, my money need a shuvvel
I’m not a roll model, but niggas shot several
My mama just passed, my daddy long gone
My heart turned stone ever since I came home
My youngsters got on, them niggas got grown
We took the weak links out, now the chain strong
My nigga held it down, so the team stay strong
Pull up in a nigga hood, all my chains on
Couple years now, we superboll rich
Steady coppin rings like I’m Brady in this bitch
Guwop fall off, they been waiting on that shit
My lil Guwop, my lil baby in this bitch
Wop!
whip with my ice on me
I just hit your bitch with my ice on me
keep the lights on
I do my hood with all my ice on me

(traduzione)

frusta con il mio ghiaccio su di me
Ho appena colpito la tua cagna con il mio ghiaccio addosso
tenere le luci accese
Mi faccio il cappuccio con tutto il ghiaccio addosso
E se mi provi, perderai
Colpisciti con quei 9 milioni
Inseguendo le M, sto provando a salire di 10 milioni
Ho colpito quella cagna in palestra, sono un negro a 7 cifre che lo tiene reale
Guido ancora con il mio furto, esco il 9 in cui i miei whoes cavalcheranno
Ho un paio di partner in servizio per un po' di tempo
La mamma ha detto di non guardare fuori dalle persiane
E cosa fa un negro?
Ho guardato fuori le persiane
Avrei dovuto sapere che quella merda era un segno
la mia città sa come vengo
Sto sorseggiando quell'ac, nigga no seal, no pillola
La mia droga è
Uccidere a volontà
Ti uccidiamo come Bill
Corro per strada come
70 mattoni sulla strada secondaria
Chopper sul sedile
Direttamente i progetti, mezzo milione su pyrax
La polizia dice che li riceviamo gratuitamente, fidati della tua procedura
frusta con il mio ghiaccio su di me
Ho appena colpito la tua cagna con il mio ghiaccio addosso
tenere le luci accese
Mi faccio il cappuccio con tutto il ghiaccio addosso
I miei milioni su mega, i miei soldi hanno bisogno di uno shuvvel
Non sono un modello roll, ma i negri ne hanno sparati diversi
Mia mamma è appena morta, mio papà se n'è andato da tempo
Il mio cuore si è trasformato in pietra da quando sono tornato a casa
I miei giovani sono andati avanti, quei negri sono cresciuti
Abbiamo tolto gli anelli deboli, ora la catena è forte
Il mio negro ha tenuto premuto, quindi la squadra resta forte
Tirati su in un cappuccio da negro, tutte le mie catene
Un paio d'anni ormai, siamo ricchissimi
Coppin fisso suona come se fossi Brady in questa cagna
Guwop cade, stavano aspettando quella merda
Il mio piccolo Guwop, il mio piccolo bambino in questa cagna
Vabbè!
frusta con il mio ghiaccio su di me
Ho appena colpito la tua cagna con il mio ghiaccio addosso
tenere le luci accese
Mi faccio il cappuccio con tutto il ghiaccio addosso