| Arena y Sol (originale) | Arena y Sol (traduzione) |
|---|---|
| El deseo pone libertad | Il desiderio imposta la libertà |
| En el esplendor de los cuerpos | Nello splendore dei corpi |
| Tú me besas con sabor a sal | Mi baci con il sapore del sale |
| Con sabor a sal yo te beso. | Con un sapore di sale ti bacio. |
| Lentamente | Lentamente |
| Suavemente. | Delicatamente. |
| Arena y sol | Sabbia e sole |
| El mar azul | Il mare blu |
| Contigo yo | con te io |
| Conmigo tú | con me tu |
| Espuma blanca | schiuma bianca |
| Dorado amor | amore d'oro |
| De arena y sol. | Di sabbia e sole. |
| La marea canta su canción | La marea canta la sua canzone |
| Una sensación de aventura | Una sensazione di avventura |
| Y caemos en la tentación | E cadiamo in tentazione |
| De volver a hacer más locuras. | Per fare di nuovo cose più pazze. |
| Bajo un cielo | sotto un cielo |
| Como fuego. | Come il fuoco. |
| (estribillo) Lentamente | (ritornello) lentamente |
| Suavemente. | Delicatamente. |
| (estribillo) | (coro) |
