| Empieza el d? | iniziare la giornata |
| A con fuerza y yo ya estoy en pie
| A con forza e sono già in piedi
|
| Intento no pensarlo mucho, ya lo pens? | Cerco di non pensarci troppo, ci hai pensato? |
| Ayer
| Ieri
|
| Lo que viene y va, vivo as? | Cosa va e viene, io vivo così? |
| Sin m? | senza di me |
| S Me muevo sin parar
| Sì, mi muovo senza sosta
|
| Estas en mi, quiero pensar
| Sei in me, voglio pensare
|
| Que s? | Cosa sai? |
| Te podr? | può? |
| Olvidar…
| Dimenticare…
|
| Salgo yo, vuelves t?, viene y va como una luz
| Io esco, tu torni, va e viene come una luce
|
| Se apaga y luego se enciende, pero
| Si spegne e poi si accende, ma
|
| Hoy solo quiero o? | Oggi voglio solo o? |
| Are voces dentro del coraz? | Le voci sono nel cuore? |
| N Suena una canci? | N Suona una canzone? |
| N, reina de la radio
| N, regina della radio
|
| En casa sin ti, no hay nada mejor
| A casa senza di te non c'è niente di meglio
|
| La estaba esperando, me ayuda a olvidarte…
| Lo stavo aspettando, mi aiuta a dimenticarti...
|
| Por la noche las luces se ciegan
| Di notte le luci si spengono
|
| Salgo otra vez
| Esco di nuovo
|
| Sonr? | Sorridi |
| O a la luna que me alumbra sin parar
| O la luna che brilla su di me senza sosta
|
| En la calle veo alguien especial que
| Per strada vedo qualcuno di speciale che
|
| Sonr? | Sorridi |
| E y se va, pero como t?, no me mirar?
| E se ne va, ma come te, non mi guarda?
|
| ? | ? |
| Que terrible soledad!
| Che terribile solitudine!
|
| Hablo ya, callas t? | Parlo ora, stai zitto? |
| Gritos mudos en mi cruz
| Grida silenziose sulla mia croce
|
| Ya te perd? | ti ho già perso? |
| Para siempre, pero
| per sempre ma
|
| Hoy solo quiero o? | Oggi voglio solo o? |
| Are, voces dentro del coraz? | Sono, le voci dentro il cuore? |
| N Suena una canci? | N Suona una canzone? |
| N, reina de la radio
| N, regina della radio
|
| En casa sin ti, no hay nada mejor
| A casa senza di te non c'è niente di meglio
|
| La estaba esperando, me ayuda a olvidarte…
| Lo stavo aspettando, mi aiuta a dimenticarti...
|
| Algo me pasa si me pongo en pie
| Mi succede qualcosa se mi alzo
|
| Ya no puedo ni frenar mis pies
| Non riesco nemmeno più a fermare i miei piedi
|
| Se mueven y mueven sin m? | Si muovono e si muovono senza di me? |
| S raz? | S raz? |
| N Necesitan esta canci? | Hai bisogno di questa canzone? |
| N
| N
|
| ? | ? |
| Qu? | che cosa? |
| Pretendes de m??? | fai finta di me??? |
| Qu? | che cosa? |
| Quieres decir?
| Vuoi dire?
|
| ? | ? |
| Con la m? | con loro? |
| Sica no!
| Sika no!
|
| Ya no puedo parar de sentir as…
| Non riesco più a smettere di sentirmi così...
|
| Me ayuda a olvidarte…
| Mi aiuta a dimenticarti...
|
| Suena una canci? | Suona una canzone? |
| N, reina de la radio
| N, regina della radio
|
| En casa, sin ti no hay nada mejor
| A casa, senza di te non c'è niente di meglio
|
| La estaba esperando, me ayuda a olvidarte…
| Lo stavo aspettando, mi aiuta a dimenticarti...
|
| (Gracias a Rober por esta letra) | (Grazie a Robert per questi testi) |