Traduzione del testo della canzone Vivo por Ella - Marta Sanchez

Vivo por Ella (originale)

Vivo por ella sin saber si la encontré o me ha encontrado
Ya no recuerdo como fue, pero al final me ha conquistado
Vivo por ella que me da toda mi fuerza de verdad
Vivo por ella y no me pesa
Vivo por ella yo también
No te me pongas tan celosa
Ella entre todas es la más dulce y caliente como un beso
Ella a mi lado siempre está
Para apagar mi soledad
Más que por mi por ella yo vivo también…
Es la musa que te invita…
A tocarla suavecita…
En mi piano a veces triste
La muerte no existe si ella está aquí…
Vivo por ella que me da todo el afecto que le sale
A veces pega de verdad pero es un puño que no duele
Vivo por ella que me da fuerza
Valor y realidad para sentirme un poco vivo…
Cómo duele cuando falta…
Vivo por ella en un hotel…
Cómo brilla fuerte y alta…
Vivo por ella en propia piel…
Y ella canta en mi garganta mis penas mas negras de espanto…
Vivo por ella y nadie más
Puede vivir dentro de mi
Ella me da la vida, la vivo…
Si está junto a mí… si está junto a mí
Desde un palco o contra un muro…
Vivo por ella al límite…
En el trance mas oscuro…
Vivo por ella íntegra…
Cada día una conquista la protagonista es ella también…
Vivo por ella por que va dándome siempre la salida
Porque la música es así
Fiel y sincera de por vida
Vivo por ella que me da noches de amor y libertad
Si hubiese otra vida, la vivo
Por ella también… ella se llama música
Yo vivo también, vivo por ella créeme
Por ella también
Io vivo per lei, Io vivo per lei

Vivo por Ella (traduzione)

Vivo per lei senza sapere se l'ho trovata o se lei ha trovato me
Non ricordo più com'era, ma alla fine mi ha conquistato
Vivo per lei che mi dà davvero tutta la mia forza
Vivo per lei e non mi pesa
Vivo anche per lei
Non rendermi così geloso
Lei tra tutte è la più dolce e la più calda come un bacio
Lei è sempre al mio fianco
per spegnere la mia solitudine
Più che per me, vivo anche per lei...
È la musa che ti invita...
Per toccarla dolcemente...
Sul mio pianoforte a volte triste
La morte non esiste se lei è qui...
Vivo per lei che mi dà tutto l'affetto che esce da lei
A volte colpisce davvero ma è un pugno che non fa male
Vivo per lei che mi dà forza
Coraggio e realtà per sentirsi un po' vivi...
Come fa male quando manca...
Vivo per lei in un albergo...
Come brilla forte e alto...
Vivo per lei nella mia stessa pelle...
E lei canta nella mia gola i miei più neri dolori di terrore...
Vivo per lei e nessun altro
può vivere dentro di me
Lei mi dà la vita, io la vivo...
Se sei accanto a me... se sei accanto a me
Da una scatola o contro un muro...
Vivo per lei fino al limite...
Nella trance più oscura...
Vivo per lei tutta...
Ogni giorno una conquista la protagonista è anche lei...
Vivo per lei perché lei mi dà sempre l'uscita
perché la musica è così
Fedele e sincero per tutta la vita
Vivo per lei che mi regala notti d'amore e di libertà
Se c'era un'altra vita, io la vivo
Anche per lei... si chiama musica
Vivo anch'io, vivo per lei credimi
anche per lei
Vivo per lei, vivo per lei