Traduzione del testo della canzone Ikaw Lang Ang Mamahalin - Martin Nievera

Ikaw Lang Ang Mamahalin (originale)

Sa bawat pag-ikot ng ating buhay
May oras kailangan na maghiwalay
Puso’y lumaban man walang magagawa
Saan ka, kailan ka, muling mahahagkan
Magkulang man sa atin itong sandali
Alam ko na tayo’y magkikitang muli
Hangga’t may umaga pa na haharapin
Ikaw lang ang mamahalin
Puso’y lumaban man walang magagawa
Saan ka, kailan ka muling mahahagkan
Magkulang man sa atin itong sandali
Alam ko na tayo’y magkikitang muli
Hangga’t may umaga pa na haharapin
Ikaw lang ang mamahalin

Ikaw Lang Ang Mamahalin (traduzione)

Ad ogni svolta della nostra vita
Arriva il momento di separarsi
Anche se il cuore combatte, non si può fare nulla
Dove sarai, quando verrai baciato di nuovo?
Anche se questo momento ci manca
So che ci incontreremo di nuovo
Finché c'è ancora mattina da affrontare
Solo tu sarai amato
Anche se il cuore combatte, non si può fare nulla
Dove sei, quando verrai baciato di nuovo?
Anche se questo momento ci manca
So che ci incontreremo di nuovo
Finché c'è ancora mattina da affrontare
Solo tu sarai amato