Traduzione del testo della canzone I Don't Want You To Go - Martin Nievera, Ima Castro

I Don't Want You To Go (originale)

Here I am Alone and I don’t understand
Exactly how it all began
The dream just walked away
I’m holding on When all but the passion’s gone
And from the start
Maybe I was tryin' too hard
It’s crazy coz it’s breakin' my heart
Things can fall apart but I know,
That I don’t want you to go And heroes die,
When they ignore the cause inside
But they learn from what’s left behind
And fight for something else
And so it goes
That we have both learned how to grow
And from the start
Maybe we were tryin' too hard
It’s crazy coz it’s breakin' our heart
Things can fall apart but I know,
That I don’t want you to go Oh it’s just too much
Takin' all the whole world all by myself
But it’s not enough
Unless I stop trusting somebody else,
Somebody else
And love again
And from the start
Maybe we were tryin' too hard
It’s crazy coz it’s breakin' our hearts
Things can fall apart but I know,
That I don’t want you to go, no Maybe we were tryin' to hard
It’s crazy coz it’s breakin' our hearts
Things can fall apart but I know,
That I don’t want you to go Oh no, don’t want you to go

(traduzione)

Qui sono Solo e non capisco
Esattamente come è iniziato tutto
Il sogno è appena andato via
Tengo duro Quando tutto tranne la passione è svanito
E dall'inizio
Forse ci stavo provando troppo
È pazzesco perché mi sta spezzando il cuore
Le cose possono andare in pezzi ma lo so,
Che non voglio che tu vada e gli eroi muoiono,
Quando ignorano la causa all'interno
Ma imparano da ciò che è rimasto indietro
E combattere per qualcos'altro
E così va va
Che entrambi abbiamo imparato a crescere
E dall'inizio
Forse ci stavamo sforzando troppo
È pazzesco perché ci sta spezzando il cuore
Le cose possono andare in pezzi ma lo so,
Che non voglio che tu vada Oh, è davvero troppo
Prendendo tutto il mondo da solo
Ma non è abbastanza
A meno che non smetta di fidarmi di qualcun altro,
Qualcun altro
E amare di nuovo
E dall'inizio
Forse ci stavamo sforzando troppo
È pazzesco perché ci sta spezzando il cuore
Le cose possono andare in pezzi ma lo so,
Che non voglio che tu vada, no forse ci stavamo sforzando
È pazzesco perché ci sta spezzando il cuore
Le cose possono andare in pezzi ma lo so,
Che non voglio che tu vada Oh no, non voglio che tu vada