Traduzione del testo della canzone Дворник - Маша и Медведи

Дворник (originale)

Не мети, дворник, не мети листья
Дворник, не мети
Унесет ветер, разнесет по небу
Тучи разгони
Разгони тучи, разгони, дворник,
Метлой разгони
Не пойдет дождик, не пойдет, дворник,
Тучи размети
Аяли-яли листья не мети
Аяли-яли тучи выгони
Аяли-яли листья не мети
Аяли-яли аяли-яли
На окне стынет синева неба
На желтом огне
Те цветы, что ты подарил мне, милый,
На моем окне
Лепестки сжались и воды нету
Да и ты ушел
Никогда больше не увидимся
Вот и хорошо
Аяли-яли листья не мети
Аяли-яли тучи выгони
Аяли-яли листья не мети
Аяли-яли на-на-на-на на-на-на-най
Не мети, дворник, не мети листья
Дворник, не мети
Лучше все то, что на душе моей
Метлой вымети
Выгони тучи, черные тучи
Из сердца моего
Не пойдет дождик и не затопит
Глаза ни одного
Аяли-яли листья не мети
Аяли-яли тучи выгони
Аяли-яли листья не мети
Аяли-яли аяли-яли

Дворник (traduzione)

Non spazzare, bidello, non spazzare le foglie
Inserviente, non spazzare
Il vento la soffierà, la soffierà nel cielo
Disperde le nuvole
Disperdi le nuvole, disperdi, custode,
Disperdere con una scopa
Non pioverà, non pioverà, bidello,
spazza le nuvole
Ayali-yali non spazzare le foglie
Ayali-yali scaccia le nuvole
Ayali-yali non spazzare le foglie
Ayali-yali ayali-yali
L'azzurro del cielo si congela sulla finestra
A fuoco giallo
Quei fiori che mi hai dato, cara,
Sulla mia finestra
I petali si sono rimpiccioliti e non c'è acqua
Sì, e te ne sei andato
Non vederti mai più
Va bene
Ayali-yali non spazzare le foglie
Ayali-yali scaccia le nuvole
Ayali-yali non spazzare le foglie
Ayali-yali na-na-na-na na-na-na-nai
Non spazzare, bidello, non spazzare le foglie
Inserviente, non spazzare
Tutto ciò che è nella mia anima è migliore
spazzare con una scopa
Scaccia le nuvole, nuvole nere
Dal mio cuore
Non pioverà e non si allagherà
Nessuno degli occhi
Ayali-yali non spazzare le foglie
Ayali-yali scaccia le nuvole
Ayali-yali non spazzare le foglie
Ayali-yali ayali-yali