Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Сказка, artista - Маша и Медведи. Canzone dell'album Солнцеклеш, nel genere Русский рок
Data di rilascio: 02.02.2017
Etichetta discografica: Warner Music Russia
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Сказка(originale) |
Он о ней мечтал, |
Не ел и не спал |
Долго ее искал |
Много локтей скакал. |
Нашел, целовал, |
Свой ум потерял, |
Мешок развязал, |
Колечко достал. |
Передвинь города, |
Переплыви океан, |
На горе Озоро походи по углям, |
На горе Передо поменяй на серебро, |
Тогда надену я твое кольцо. |
Такого не ждал, |
В ответ добежал через океан, |
Ту гору взорвал. |
Озора растерзал и в пыль втоптал, |
Серебра набрал, |
К милой прискакал. |
Передвинул города, |
Переплыл через океан. |
На горе Озора ходил по углям, |
Ты набрал передо, |
Поменял на серебро, |
Но не надену я твое кольцо. |
На дубе сидит, сундук сторожит, |
Ларец в сундуке, утка в животе, |
А в утке яйцо, в гнезде то кольцо. |
И смерчь налетел, и маг слетел |
Смерчь голову снес, в колечке унес. |
Жених женихом, дурак дураком. |
Рекой течет кровь за век, за любовь. |
Передвинул города, |
Переплыл через океан, |
На горе Озора походил по углям, |
Ты набрал передо, |
Поменял на серебро, |
Да, дураку на счастье твое кольцо. |
Передвинул города, |
Переплыл через океан, |
На горе Озора походил по углям, |
Ты набрал передо, |
Поменял на серебро, |
Да, дураку на счастье твое кольцо. |
(traduzione) |
L'ha sognata |
Non ho mangiato né dormito |
La cercavo da molto tempo |
Ho saltato molti gomiti. |
Trovato, baciato |
Ho perso la testa |
La borsa è slacciata |
Ho l'anello. |
Sposta le città |
Nuota attraverso l'oceano |
Sul monte Ozoro, cammina sulle braci, |
Sul monte Peredo cambialo in argento, |
Allora metterò il tuo anello. |
Non mi aspettavo questo |
In risposta, corse attraverso l'oceano, |
Ha fatto saltare in aria quella montagna. |
Ozor si fece a pezzi e calpestò la polvere, |
Ho l'argento |
Saltato alla fidanzata. |
Spostate le città |
Ha navigato attraverso l'oceano. |
Sul monte Ozora ho camminato sulle braci, |
Hai chiamato prima |
Cambiato in argento |
Ma non metterò il tuo anello. |
Si siede su una quercia, custodisce il petto, |
Una bara in una cassa, un'anatra nello stomaco, |
E nell'anatra c'è un uovo, nel nido c'è un anello. |
E il tornado è volato dentro, e il mago è volato via |
Il tornado gli ha tolto la testa, l'ha portata via in un anello. |
Lo sposo è lo sposo, lo sciocco è lo sciocco. |
Il sangue scorre come un fiume per un secolo, per amore. |
Spostate le città |
Ha navigato attraverso l'oceano |
Sul monte Ozora camminavano i carboni, |
Hai chiamato prima |
Cambiato in argento |
Sì, il tuo anello è fortunato per uno sciocco. |
Spostate le città |
Ha navigato attraverso l'oceano |
Sul monte Ozora camminavano i carboni, |
Hai chiamato prima |
Cambiato in argento |
Sì, il tuo anello è fortunato per uno sciocco. |