Traduzione del testo della canzone Take It There - Massive Attack, Tricky, 3D

Take It There (originale)

Lots to lose where users use, skinny don’t fuss, it kills place
Rub it down again where the pain still sticks on the grey licks
(Lots to lose where users use)
Stick it in your tongue, it’s a hot red light, suck it in
Where I’ve been, it’s heavy, though
I pre my voice, yeah, it’s slim
I need a fix, you call the Tricks
I’m the man to hear the tune
We collide, I come from rain
She’s with me, we share the pain
Treat the girl like licorice
She’s so soft and ticklish
Let’s take it there, let’s take your time
We’ll take it there, but take your time
We’ll take it there, you’ll lose your mind
Let’s take it there, let’s take your time
We’ll take it there, but take your time
We’ll take it there, you’ll lose your mind
My coordinates, you comedian, your voice cracks
(Lots to lose where users use)
Slipped down your footsteps, all my boys roll my slip jobs wet
(Lots to lose where users use)
Slip job and insurgency make the world safe for you and me
Got simple plans for special ways
Got pistol grip for lonely days
Needs are met, trees in bloom
I’m the one to hear the tune
I’ll meet you there, meet you soon
I’ll meet you there, and give you berth
Take it there
Let’s take it there, let’s take your time
We’ll take it there, but take your time
We’ll take it there, you’ll lose your mind
Let’s take it there, let’s take your time
We’ll take it there, but take your time
We’ll take it there, you’ll lose your mind

Take It There (traduzione)

C'è molto da perdere dove usano gli utenti, magro non agitarti, uccide il posto
Strofinalo di nuovo dove il dolore si attacca ancora alle leccate grigie
(Molto da perdere dove utilizzano gli utenti)
Mettilo nella tua lingua, è una luce rossa calda, aspiralo
Dove sono stato, è pesante, però
Pre la mia voce, sì, è sottile
Ho bisogno di una soluzione, tu chiami i trucchi
Sono l'uomo che ascolta la melodia
Ci scontriamo, io vengo dalla pioggia
È con me, condividiamo il dolore
Tratta la ragazza come la liquirizia
È così morbida e delicata
Portiamolo lì, prendiamoci il tuo tempo
Lo porteremo lì, ma prenditi il ​​tuo tempo
Lo porteremo lì, perderai la testa
Portiamolo lì, prendiamoci il tuo tempo
Lo porteremo lì, ma prenditi il ​​tuo tempo
Lo porteremo lì, perderai la testa
Le mie coordinate, comico, la tua voce si incrina
(Molto da perdere dove utilizzano gli utenti)
Scivolato lungo i tuoi passi, tutti i miei ragazzi rotolano i miei lavoretti bagnati
(Molto da perdere dove utilizzano gli utenti)
Il lavoro sleale e l'insurrezione rendono il mondo sicuro per te e per me
Ho piani semplici per modi speciali
Ho l'impugnatura a pistola per i giorni solitari
I bisogni sono soddisfatti, alberi in fioritura
Sono io quello che ascolta la melodia
Ci vediamo lì, ci vediamo presto
Ci vediamo lì e ti do un posto
Portalo lì
Portiamolo lì, prendiamoci il tuo tempo
Lo porteremo lì, ma prenditi il ​​tuo tempo
Lo porteremo lì, perderai la testa
Portiamolo lì, prendiamoci il tuo tempo
Lo porteremo lì, ma prenditi il ​​tuo tempo
Lo porteremo lì, perderai la testa