Traduzione del testo della canzone Grab The Microphone - Masta Killa

Grab The Microphone (originale)

Yeah, it’s like salutation, greeting
Ladies and gents, good evening
I’m the speaker for the evening
Get up out your chair, throw your hands in the air
Have drinks on me, hit it slow, though
Each to those, well potent
Some particle, compound into one article
The headline read, shall I proceed?
Hell yeah, well let the turntable spin
Like the chrome on the G wag’Benz, let’s begin
Aiyo, spit that shit, that make niggaz wanna lick they glock
When I grab the microphone, I can’t stop
To drop that shit that make you get ahh
Down on your face, with your the gun to your --
Ladies in the club, they frontin’like --
My brothers in the club, we try’nna get ahh
Look, another smash hit, my niggaz from the boulevard
East New York squad, in the yard gettin’ripped
'Least twenty five a clip, a hundred men stomp in ya face
The wolves barkin', careful, you might get trampled
Caught flashin', wrap him in the masking tape
Jimmy Basking, murder was the case when the crowd break fool
Iron Mic Duel held down by the poolside
Along came a spider, spun spools in a cypher
Screamin’on your mic, leads spray from the sawed off pipe
Stenographer type, the ghetto hype slang, flow gold
Like water off the brim when it rain
Iron Maiden, checkmating, no escaping, we takin’it
So terrorfyin', so electrifyin'
Ya’ll niggaz can’t deny, it’s so death defyin'
Also, unique, it’s so much heat
On the turntable wax, when I speak on the beat
One-two, throw it up, like you came to gave it up Drop something in the collection cup, for the cause
Of the sixteen bars, fast cars and jewelry
Fine silk, Cantanose wine make the rhyme shine
Bright on the seven continent
Take it to the fullest extent
Go anywhere, and live
Yeah, P. Diddy, I know you dancin'
Crowd still movin', ladies groovin'
When the God show and provin'
Shit went something like that, I can’t remember how that go.
Knawhatimean?

(traduzione)

Sì, è come un saluto, un saluto
Signore e signori, buona sera
Sono l'oratore della serata
Alzati dalla sedia, alza le mani in aria
Bevi qualcosa con me, colpisci lentamente, però
Ognuno a quelli, ben potente
Qualche particella, composta in un articolo
Il titolo letto, devo procedere?
Diavolo sì, beh, lascia girare il giradischi
Come il cromo sulla G wag'Benz, iniziamo
Aiyo, sputa quella merda, che fa venire voglia di leccare i negri
Quando afferro il microfono, non riesco a smettere
Per far cadere quella merda che ti fa diventare ahh
Giù in faccia, con la pistola puntata...
Donne nel club, sono come...
I miei fratelli nel club, proviamo a ottenere ahh
Guarda, un altro grande successo, i miei negri dal viale
Squadra di East New York, nel cortile che viene strappata
«Meno venticinque a clip, cento uomini ti calpestano la faccia
I lupi abbaiano, attenzione, potresti essere calpestato
Beccato a lampeggiare, avvolgilo nel nastro adesivo
Jimmy Basking, l'omicidio è avvenuto quando la folla è diventata scema
Iron Mic Duel trattenuto a bordo piscina
È arrivato un ragno, ha fatto girare le bobine in una cifra
Urlando sul tuo microfono, porta lo spray dal tubo segato
Il tipo da stenografo, lo slang hype del ghetto, scorre oro
Come l'acqua dall'orlo quando piove
Iron Maiden, scacco matto, nessuna fuga, ce la prendiamo noi
Così terrificante, così elettrizzante
Voi negri non potete negare, è così che sfida la morte
Inoltre, unico, fa così tanto calore
Sulla cera del giradischi, quando parlo del ritmo
Uno-due, vomita, come se fossi venuto per rinunciarvi, lascia cadere qualcosa nella tazza di raccolta, per la causa
Dei sedici bar, macchine veloci e gioielli
Seta pregiata, vino cantanoso fanno risplendere la rima
Brillante sui sette continenti
Portalo nella misura massima
Vai ovunque e vivi
Sì, P. Diddy, lo so che balli
La folla è ancora in movimento, le donne si divertono
Quando il Dio mostra e prova
Merda è andata qualcosa del genere, non riesco a ricordare come sia andata.
Che cosa significa?