Traduzione del testo della canzone Revenge Is Sweet - Ghostface Killah, Apollo Brown, Masta Killa

Revenge Is Sweet (originale)

Blades of glory, things remain the same
Winds of fury, cycle in the rain
Cycle in the rain, with the span of time
Through the frame of mind, all wins be mine
The feeling (by me) through (the time) it took to (show me)
In the
Aiyo, revenge is sweet, that’s why I take my time with it
Like good pussy, I just stay when I’m up in it
Evil plan, my mind functions well off spite
I don’t do that tit-for-tat, I blow your shit up like dynamite
Take my life, I take everyone you love
Have your kids thrown out of a plane, look up cuz
My plots are like movie scripts, they’re well planned
Snatch you off the land and drop you off in the Sahara sand
So don’t stand, don’t try to double cross me
My Tennessee goons’ll nail that ass to the cross, B.
Revenge mode, I live life by the sword
And if you live by it, die by it, I still kill your whore
Set me up, I’m coming back like a thief in the night
I have a suicide bomber pop up on your flight
You couldn’t take my life, my mask been resurrected
And I’m Ghostface Killah, way more then you expected
Those, who, fear, his return, must face, the catastrophe
Yes, but what they didn’t expect, a hundred goons from the projects
Armed and masked with flame throwers and gas
I blast anything, hung him by his tongue ring
Until he game the info, on how he find his kinfolk
Made him sign the ransom, then gave a note to his grandson
Bust a shot, and made him run fast, back to his family
News of his discovery, would set off a chain of events, that would then lead
To members of DeLuca’s to bleed, with no acception
They sent the wrong message, so kill everything, no exception
To the media, they will not be able to retire or cease fire
Til every Luca has expired, in entirety, wishes of the Don
Tone Stark to eternity, respectfully
Cutthroats, murder sprees and killings
Were synonymous with this gangsta life before his passing
So it only seemed fitting, that it would become the embodiment
Of his new life
I, keep having flashbacks of blasting at you bastards
Cutting acts out from bitches, got convicted of the gun charge
And laughed at my sentence, four years, five flat, post release supervision
For niggas spitting in the wind, but that’s what I get for missing
So soon as I hit the bricks again, niggas is finished
Ninja mode on a mission, out to end your existence
Think I’m sitting up in prison with a tender L, in the cell, sick as hell,
listen
Every day is like Christmas, I miss my seed and my misses
But I see them on visits, I ain’t stressing over pussy, beat my dick to her
pictures
When they free me, I’mma see you, leave you food for the fishes
Whole DeLuca crew is hit for the fixing, I get the henchmen
Line 'em up, tommy gun them down, the muzzle extension
Tear they flesh off if one of them flinching

(traduzione)

Lame di gloria, le cose rimangono le stesse
Venti di furia, pedala sotto la pioggia
Pedala sotto la pioggia, con l'intervallo di tempo
Attraverso lo stato d'animo, tutte le vittorie sono mie
La sensazione (da me) attraverso (il tempo) ci è voluto per (mostrarmela)
Nel
Aiyo, la vendetta è dolce, ecco perché mi prendo il mio tempo
Come una buona figa, rimango solo quando ci sono dentro
Piano malvagio, la mia mente funziona bene per dispetto
Non faccio quel botto, ti faccio saltare in aria come dinamite
Prendi la mia vita, io prendo tutti quelli che ami
Fai buttare i tuoi figli fuori da un aereo, guarda in alto perché
Le mie trame sono come sceneggiature di film, sono ben pianificate
Strappiti dalla terraferma e lasciati nella sabbia del Sahara
Quindi non stare in piedi, non provare a tradirmi
I miei scagnozzi del Tennessee inchioderanno quel culo alla croce, B.
Modalità vendetta, vivo la vita con la spada
E se vivi per questo, muori per esso, uccido ancora la tua puttana
Preparami, sto tornando come un ladro nella notte
Sul tuo volo compare un attentatore suicida
Non potevi togliermi la vita, la mia maschera è stata resuscitata
E io sono Ghostface Killah, molto più di quanto ti aspettassi
Coloro che, temono, il suo ritorno, devono affrontare, la catastrofe
Sì, ma quello che non si aspettavano, cento scagnozzi dai progetti
Armati e mascherati con lanciafiamme e gas
Distruggo qualsiasi cosa, l'ho appeso per l'anello della lingua
Fino a quando non avrà giocato le informazioni, su come troverà i suoi parenti
Gli fece firmare il riscatto, poi diede un biglietto a suo nipote
Ha sparato e l'ha fatto correre veloce, dalla sua famiglia
La notizia della sua scoperta, avrebbe innescato una catena di eventi, che avrebbe poi portato
Ai membri di DeLuca's a sanguinare, senza accettare
Hanno inviato il messaggio sbagliato, quindi uccidi tutto, senza eccezione
Per i media, non potranno andare in pensione o cessare il fuoco
Finché ogni Luca non è scaduto, in tutto, desideri del Don
Toni Stark all'eternità, con rispetto
Tagliagole, omicidi e omicidi
Erano sinonimo di questa vita da gangsta prima della sua morte
Quindi sembrava solo appropriato, che sarebbe diventato l'incarnazione
Della sua nuova vita
Continuo ad avere flashback di esplosioni contro vi bastardi
Tagliando fuori gli atti dalle femmine, sono stato condannato per l'accusa di armi da fuoco
E ha riso della mia condanna, quattro anni, cinque netti, supervisione post-rilascio
Per i negri che sputano nel vento, ma è quello che mi manca
Quindi, non appena ho colpito di nuovo i mattoni, i negri sono finiti
Modalità Ninja in missione, per porre fine alla tua esistenza
Penso di essere seduto in prigione con una tenera L, in cella, malato da morire,
ascoltare
Ogni giorno è come il Natale, mi manca il mio seme e le mie mancanze
Ma li vedo durante le visite, non mi stresso per la figa, picchio il mio cazzo con lei
immagini
Quando mi libereranno, ti vedrò, ti lascerò cibo per i pesci
L'intero equipaggio di DeLuca è colpito per la riparazione, ho gli scagnozzi
Allineali, tirali giù, l'estensione della volata
Strappali se uno di loro sussulta