| This is hip-hop, MC’s get busy
| Questo è hip-hop, gli MC si danno da fare
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| Non è pop, sarai davanti e verrai lasciato cadere
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Stai ascoltando chicche gergali, Timberlands e felpe con cappuccio
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con il ritmo che veniva dalle strade
|
| I was a young one at the time, but started Mic Trippin'
| All'epoca ero un giovane, ma ho iniziato Mic Trippin'
|
| Had rhythm like Ali, when he was rope skipping
| Aveva un ritmo come Ali, quando saltava la corda
|
| I got crazy, when I heard the break beat
| Sono impazzito, quando ho sentito battere la pausa
|
| I used to lose it on niggas on 4th and Main Street
| Lo perdevo con i negri sulla 4th e Main Street
|
| They couldn’t stop the attack, once I moved forward
| Non sono riusciti a fermare l'attacco, una volta che sono andato avanti
|
| Many was drawn back, assault was seen awkward
| Molti si sono tirati indietro, l'aggressione è stata vista in modo imbarazzante
|
| Only armed with the bow, and a mad flow
| Solo armato con l'arco e un flusso folle
|
| Poisonous arrows on a mark, that was set to go
| Frecce velenose su un segno, che era destinato ad andare
|
| Traveling at high speeds, towards a target
| Viaggiare ad alta velocità, verso un obiettivo
|
| I never hit bystanders in crowded markets
| Non ho mai colpito gli astanti nei mercati affollati
|
| Documenters catch this most intimate footage
| I documentari catturano questo filmato più intimo
|
| In the center they come close, label it the hooded
| Al centro si avvicinano, etichettalo con il cappuccio
|
| Remarkable clips, of an uncut episode
| Clip notevoli, di un episodio non tagliato
|
| They was given the safe, but never was left the code
| È stata data loro la cassaforte, ma non è mai stato lasciato il codice
|
| Close up of those, who have paved the road
| Primo piano di coloro che hanno asfaltato la strada
|
| Invincible armor like that nigga we call The Toad
| Un'armatura invincibile come quel negro che chiamiamo The Toad
|
| This is hip-hop, MC’s get busy
| Questo è hip-hop, gli MC si danno da fare
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| Non è pop, sarai davanti e verrai lasciato cadere
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Stai ascoltando chicche gergali, Timberlands e felpe con cappuccio
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con il ritmo che veniva dalle strade
|
| This is hip-hop, MC’s get busy
| Questo è hip-hop, gli MC si danno da fare
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| Non è pop, sarai davanti e verrai lasciato cadere
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Stai ascoltando chicche gergali, Timberlands e felpe con cappuccio
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con il ritmo che veniva dalle strade
|
| Havoc on the block, shots from the ratchet, sizzle pop
| Havoc sul blocco, colpi dal cricchetto, sfrigolio pop
|
| Slugs spinning outta control, body’s drop
| Le lumache girano fuori controllo, il corpo cade
|
| You know the saying in the hood, fuck the cops
| Conosci il detto nella cappa, fanculo i poliziotti
|
| Certified on the clock, them ducks with metal Glocks
| Certificati sull'orologio, quelli anatre con Glock di metallo
|
| It takes place on the planet in rocks
| Si svolge sul pianeta tra le rocce
|
| Take nothing for granted, raised by these thieves and bandits
| Non dare nulla per scontato, allevato da questi ladri e banditi
|
| The enchanted, sticky green keeps my eyes slanted
| Il verde incantato e appiccicoso tiene i miei occhi obliqui
|
| Hard times coming up in the ghetto, but the Sunn manage
| Tempi difficili in arrivo nel ghetto, ma i sunniti ce la fanno
|
| Watch me take advantage, get it, split it, panoramic
| Guardami approfitta, prendilo, dividilo, panoramico
|
| The notes I «e, water like the great Atlantic
| Le note io «e, acqua come il grande Atlantico
|
| Never catch me frantic, swift with the antics
| Non prendermi mai frenetico, veloce con le buffonate
|
| Bitch niggas vanish, niggas, they run rapid
| I negri cagna svaniscono, i negri corrono veloci
|
| Sun of a Man, son of the sun, son of a gun
| Sole di un uomo, figlio del sole, figlio di una pistola
|
| Breaded from the slums of each one and teach one
| Impanato dai bassifondi di ciascuno e insegnalo
|
| What’s done is done, son, the game is made
| Quello che è fatto è fatto, figliolo, il gioco è fatto
|
| Stay sharp like switchblades, continue to get paid
| Rimani affilato come coltelli a serramanico, continua a essere pagato
|
| This is hip-hop, MC’s get busy
| Questo è hip-hop, gli MC si danno da fare
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| Non è pop, sarai davanti e verrai lasciato cadere
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Stai ascoltando chicche gergali, Timberlands e felpe con cappuccio
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con il ritmo che veniva dalle strade
|
| You know a muthafuckin' hit when it split ya wig back
| Riconosci un fottuto successo quando ti ha diviso la parrucca
|
| Young Gatling, strapping a.38 revolver
| Young Gatling, reggetta un revolver 38
|
| It’s going down, wait for the sound, my soldiers rally round
| Sta scendendo, aspetta il suono, i miei soldati si radunano
|
| Ninja men, blending in, with the surrounding
| Uomini ninja, che si mimetizzano, con l'ambiente circostante
|
| 'Nuff gunmen, 'nuff Flatbush yardmen strapped with the vest
| 'Nuff pistoleri, 'nuff Flatbush yardmen legati con il giubbotto
|
| No pussy test the God, the grounds is well held
| Nessuna figa mette alla prova il Dio, il terreno è ben tenuto
|
| Illegal desert eagle, cadaver dog
| Aquila del deserto illegale, cane da cadavere
|
| Search for the body that’s lost, of course, it’s BK
| Cerca il corpo perduto, ovviamente è BK
|
| You heard niggas got killed for sheik coats and big ropes
| Hai sentito che i negri sono stati uccisi per cappotti da sceicco e grosse corde
|
| Legendary students that sold coke, some blocks that’s still hot
| Studenti leggendari che vendevano coca cola, alcuni blocchi che sono ancora caldi
|
| From shots popped back in '88
| Da scatti risaliti nell'88
|
| The black gate where son lay, never made the paper
| Il cancello nero dove giaceva il figlio, non ha mai fatto la carta
|
| Just another caper pulled by a masked killer, broad day light
| Solo un altro scherzo tirato da un assassino mascherato, alla luce del giorno
|
| Crown Heights, some are Fahrenheit, heat blazing
| Crown Heights, alcuni sono Fahrenheit, caldo ardente
|
| Cops on the beat, stop the money flow of the street
| Poliziotti al ritmo, fermare il flusso di denaro della strada
|
| My dough is whole wheat, the fam gotta eat
| Il mio impasto è integrale, la famiglia deve mangiare
|
| This is hip-hop, MC’s get busy
| Questo è hip-hop, gli MC si danno da fare
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| Non è pop, sarai davanti e verrai lasciato cadere
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Stai ascoltando chicche gergali, Timberlands e felpe con cappuccio
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con il ritmo che veniva dalle strade
|
| This is hip-hop, MC’s get busy
| Questo è hip-hop, gli MC si danno da fare
|
| It’s not pop, you’ll front and you’ll get dropped
| Non è pop, sarai davanti e verrai lasciato cadere
|
| You’re listening to slanged out goodies, and Timberlands and hoodies
| Stai ascoltando chicche gergali, Timberlands e felpe con cappuccio
|
| With the rhythm that came from the streets
| Con il ritmo che veniva dalle strade
|
| «Come On!»
| "Dai!"
|
| «This is hip-hop» | «Questo è hip-hop» |