Traduzione del testo della canzone Whatever - Masta Killa, Streetlife, Prodigal Sunn

Whatever (originale)

I see him… Killa… blast on 'em, never
Yo.
I got the drop on you, don’t flinch
Pop niggaz like John Lynch
Leave niggaz in they own stench
I’mma light drinker, heavy smoker
Known for duckin’show promoters
Pass the money, over, my whole crew is ex-cons
Be alarmed, when you hear the *err-urrrrr*
It’s on, Silverback niggaz under the stairs
When we link up, we travel in pairs
Ya’ll niggaz best to beware of the most thoroughest
Cover all aspects, four corners
You can’t creep up on us
I’m takin’one for the team, deal me in And when the smoke clears, do it again
This ain’t a side show, you can die slow
There’s no I in team, we all ride… yo!
The Masta brought the ceremony, this is my testament
Homicide Housing, that’s what I represent
Criminal gun play, chemical dream to P.J.'s
Last raid, another fed paid, bed rum: Sunday
The world dyin’for the love of money
Expensive chains, intensive pain from that cocaine
Condition the brain, children in strain, as I look back
Memory lane, civil and plain, it be in fame
A major part of the game, chemistry grain
Foolish kids ran when I came
Forty acres, five percent of terrain
Spark right through my vein tunnel, aim through this jungle of rain
A lot of haters wanna see us hang
But watch me bang as in Eagle/Crane
Step back, shatter your frame
Another victim in the system where he barely sustained
Forkin’in, I sold a million way, his first campaign
Sippin’rosemary cherry champagne, nigga
The young and the dangerous, water on the wrist, ice cryst'
Talk with a lisp, then I be top of your list
We all in this together, forever and ever
Down for whatever, whenever, yeah, yeah
We all in this together, forever and ever
Down for whatever, whenever
Check the Words from the Genius, that was written in pen
Murder gloves, hide the fingerprint, but never the sin
Ghetto prophet that’s born to «e Got the crimies, behind me, with the face on stroke
Don’t provoke, trust son, that thing bust, and we roll dangerous
Who can handle us, when we rush the clubs on thrust
Yo, don’t miss the lead vocalist, terrorist
Wu-Tang, a pure danger, the God hold a fort
Teach law, universal, beatdown, my stomping ground
We hold courts in the streets of New York
Snort the gun powder, eyes stay red like fire
Cut the mic wire, hit a love ballad note
Pen stroke, beautiful «e, for you to deep throat
Ghetto life had to rough up in the housing
They only make 'em us, every twenty five thousand

Whatever (traduzione)

Lo vedo... Killa... sparagli addosso, mai
Yo.
Ti ho preso in giro, non sussultare
Negri pop come John Lynch
Lascia i negri nel loro stesso fetore
Sono un bevitore leggero, un forte fumatore
Conosciuto per i promotori di Duckin'show
Passa i soldi, passa, tutto il mio equipaggio è ex detenuti
Allarmati, quando senti *err-urrrrr*
È acceso, negri Silverback sotto le scale
Quando ci colleghiamo, viaggiamo in coppia
È meglio che i negri stiano attenti ai più scrupolosi
Copri tutti gli aspetti, quattro angoli
Non puoi intrufolarti con noi
Ne sto prendendo uno per la squadra, affrontami e quando il fumo si dirada, fallo di nuovo
Questo non è uno spettacolo secondario, puoi morire lentamente
Non ci sono io in squadra, cavalchiamo tutti... yo!
La Masta ha portato la cerimonia, questo è il mio testamento
Homicide Housing, ecco cosa rappresento
Gioco criminale con le armi, sogno chimico per PJ's
Ultima incursione, un altro fed pagato, bed rum: domenica
Il mondo muore per amore del denaro
Catene costose, dolore intenso da quella cocaina
Condiziona il cervello, i bambini sotto sforzo, mentre io guardo indietro
Via della memoria, civile e semplice, sia nella fama
Una parte importante del gioco, la grana chimica
I bambini sciocchi sono scappati quando sono arrivato
Quaranta acri, il cinque per cento di terreno
Scintilla attraverso il mio tunnel venoso, mira attraverso questa giungla di pioggia
Molti odiatori vogliono vederci impiccare
Ma guardami sbattere come in Eagle/Crane
Fai un passo indietro, distruggi la tua cornice
Un'altra vittima nel sistema in cui è stata a malapena sostenuta
Forkin'in, ho venduto in milioni di modi, la sua prima campagna
Sorseggiando champagne alla ciliegia al rosmarino, negro
Il giovane e il pericoloso, l'acqua al polso, il cristallo di ghiaccio'
Parla con un lisp, poi sarò in cima alla tua lista
Siamo tutti in questo insieme, per sempre
Giù per qualunque cosa, ogni volta, sì, sì
Siamo tutti in questo insieme, per sempre
Giù per qualunque cosa, in qualsiasi momento
Controlla le parole del genio, che sono state scritte a penna
Guanti da omicidio, nascondi l'impronta digitale, ma mai il peccato
Profeta del ghetto che è nato per «e Ha i delitti, dietro di me, con la faccia in ictus
Non provocare, fidati figliolo, quella cosa si rompe e noi rotoliamo pericolosi
Chi può gestirci, quando affrettiamo i club in spinta
Yo, non perdere il cantante, terrorista
Wu-Tang, un puro pericolo, il Dio tiene un forte
Insegna legge, universale, pestaggio, il mio terreno di calpestio
Teniamo tribunali nelle strade di New York
Sniffa la polvere da sparo, gli occhi rimangono rossi come il fuoco
Taglia il filo del microfono, suona una nota di ballata d'amore
Tratto di penna, bella «e, per te gola profonda
La vita del ghetto ha dovuto diffidare nelle case
Li fanno solo noi, ogni venticinquemila