Traduzione del testo della canzone Tommy - Mathematics, Mathematics feat. Baldhead Buchanan, Eyes-Low, Angela Sings, Allah Real

Tommy (originale)

Set it here, set it here
What is this, boy, what’s the deal here
What’s the deal here?
Come on with it, come on with it, speak up
Speak up, you better be cool, suckas
You better be cool
You don’t know who I am, do you, chump?
I’m the death to you, boy
To you, and you, and you, better remember now
What goes around, comes around
I’m coming here, don’t fuck me with now
You’ll be dead
Yo, Tommy what you doing out here, man?
(Our little Tommy is thugging)
You only 13, man, you should be in the crib, man
You know if your brother was here, man
(Selling drugs and he’s buggin')
You know what they do to you, man
Word, I’ll let him know, Jamaica, Queens
(Our little Tommy is thugging)
When we get smoked out, we just be buggin'
Knowhatimsayin', check it
(Our little Tommy is thugging)
Yo, yo, yo
Aiyo, I’m looking for that Dolly Parton
So I skeet right on her salad garden
Key up her ignition, after, whippin' it, I’m valet parking
Fine grape Buddha, now we sparking
Fingers cob webbin', cop weed from four Jamaican’s bobsledding
I’m top rank with the bank, it’s no more stolen cars
Fightin' over tuna cans, living off granola bars
I put my work in like the Older Gods
And gotta mob with status, Martin Lawrence
Made it word to Robin Harris
And my hood is villain blocks, niggas killin' cops
Cops killin' niggas, dirty chicks and penicillin shots
I’m sick of seeing bitches lyin' with a straight face
Friendly orgies turning into Kobe Bryant’s rape case
My block is where the drama take place
Fightin' moccasin, dippin' from Johnny Depp and Holly Robinson
21 Jump Street jake, NYPD license plates
I write with grace, pipe the eighth, but only if my life’s at stake
Yo, I’m trynna get my cash established
Three-two, Eyes ----
Tommy
Little Tommy got his hands on a gun, he only 13
Smoking weed, running with thugs that’s like 33
He try’na grow too fast, it ain’t cool
Cuttin' school, at a hooky party, feelin' on ass
Til some hatin' cats came in, Tommy started grippin'
Dude looked him up and down, and Tommy got offended
Shots rang off, everybody runnin' rampant
Little do they know, Tommy loved gun clappin'
The kid bounced before he even got hit
Messed up when shorty got caught, between that shit
Now, who gonna tell honey mom’s how she cut school
At a hooky school with girlfriends and wild dudes
Who gonna talk to the cop, who gettin' locked for it?
Tommy fled the scene, before somebody else saw him
He ran fast, down Fulton Ave., tossin' his gun
Thinkin' to himself;
'What the fuck I’ve done'
Tommy, Tommy
Tommy, Tommy
Tommy, Tommy, Tommy
Tommy, Tommy, Tommy
His pops left when he was young, brother got locked up
In the car chase, cause somebody got shot up
A prime example of a man in your life
A little dude like to fight for what’s wrong, and not right
Livin' life, it ain’t life no more, homicide outside
Lookin' in, about to knock on his door
And little Tommy in a jam now, he going out
Deja vu, but he seen what his brother would do
So he flew out the back, on the run for the rest of his life
Somebody told, he did it that same night
A news flash, girl shot dead, her family sad
And little Tommy couldn’t live with that, he’d rather die
Commited suicide, blew his brains out, his moms cried
Only son left, took his last breath, closed his eyes now
He on the other side, feeling good, talkin' to God
Understanding why he had it so hard
Tommy is buggin', oh yeah
Tommy is thuggin'
Tommy hisself, Tommy hisself
(Said he thugged and he bugged)
Tommy is buggin', Tommy is buggin'
(Drugs… did that)
Tommy, Tommy, Tommy, Tommy
Tommy, Tommy, Tommy, Tommy
Tom, Tom, Tom, Tom, Tommy
{Brooklyn, nigga, yo Mathematics
They ain’t understanding, man
This is real serious, word haha
It’s a lot of little Tommy’s all over the US ghetto
You know what I mean?
I mean these young dudes
Really don’t know, man, I think the TV
Manipulate they minds man, they raising our kids
Man, too many of them, we gotta control it, word
And this what happens when you can’t control it}
(Tommy…)

Tommy (traduzione)

Impostalo qui, impostalo qui
Cos'è questo, ragazzo, qual è il problema qui
Qual è il problema qui?
Dai, dai, dai, parla
Parla, faresti meglio a essere cool, stronzi
Faresti meglio a essere cool
Non sai chi sono, vero, idiota?
Sono la morte per te, ragazzo
A te, a te e a te, è meglio ricordarlo ora
Ciò che va, torna
Sto venendo qui, non fottermi ora
Sarai morto
Yo, Tommy, cosa ci fai qui fuori, amico?
(Il nostro piccolo Tommy è teppista)
Hai solo 13 anni, amico, dovresti essere nella culla, amico
Sai se tuo fratello era qui, amico
(Vende droga e lui è infastidito)
Sai cosa ti fanno, amico
Parola, glielo farò sapere, Giamaica, Queens
(Il nostro piccolo Tommy è teppista)
Quando veniamo fumati, stiamo solo infastidendo
Sai cosa dice, controlla
(Il nostro piccolo Tommy è teppista)
Ehi, ehi, ehi
Aiyo, sto cercando quella Dolly Parton
Quindi mi avvento proprio nel suo orto
Accendi l'accensione, dopo, montandola, sono il parcheggiatore
Bella uva Buddha, ora stiamo scintillando
Fingers cob webbin', erba da poliziotto da quattro bob giamaicani
Sono al primo posto in banca, non ci sono più auto rubate
Combattendo per le scatole di tonno, vivendo di barrette di muesli
Metto il mio lavoro come gli Dei Antichi
E devo fare la folla con lo status, Martin Lawrence
Disse parola a Robin Harris
E il mio cappuccio è costituito da blocchi di criminali, negri che uccidono poliziotti
Poliziotti che uccidono negri, ragazze sporche e colpi di penicillina
Sono stufo di vedere le puttane sdraiate con la faccia seria
Orge amichevoli che si trasformano nel caso di stupro di Kobe Bryant
Il mio blocco è il luogo in cui si svolge il dramma
Fightin' mocassino, tuffo da Johnny Depp e Holly Robinson
21 Jump Street Jake, targhe della polizia di New York
Scrivo con grazia, suona l'ottavo, ma solo se è in gioco la mia vita
Yo, sto cercando di stabilire i miei contanti
Tre-due, Occhi ----
Tommy
Il piccolo Tommy ha messo le mani su una pistola, ha solo 13 anni
Fumare erba, correre con teppisti che sono tipo 33
Sta cercando di crescere troppo in fretta, non è bello
Tagliare la scuola, a una festa stravagante, sentirsi in culo
Finché non sono entrati alcuni gatti odiatori, Tommy ha iniziato ad afferrare
Dude lo guardò da capo a piedi e Tommy si è offeso
Gli spari risuonarono, tutti dilagavano
Non sanno che Tommy adorava battere le mani
Il bambino è rimbalzato prima ancora di essere colpito
Incasinato quando Shorty è stato catturato, tra quella merda
Ora, chi dirà a mia mamma di miele come ha tagliato la scuola
In una scuola perversa con amiche e tizi selvaggi
Chi parlerà con il poliziotto, chi verrà bloccato per questo?
Tommy è fuggito dalla scena, prima che qualcun altro lo vedesse
Corse veloce, lungo Fulton Ave., lanciando la sua pistola
Pensando a se stesso;
'Che cazzo ho fatto'
Tommy, Tommy
Tommy, Tommy
Tommy, Tommy, Tommy
Tommy, Tommy, Tommy
I suoi papà se ne sono andati quando era giovane, il fratello è stato rinchiuso
Nell'inseguimento in macchina, perché qualcuno è stato colpito da una fucilata
Un ottimo esempio di un uomo nella tua vita
A un tizio piace combattere per ciò che è sbagliato e non giusto
Vivere la vita, non è più vita, omicidio fuori
Guardando dentro, in procinto di bussare alla sua porta
E il piccolo Tommy in un pasticcio ora, sta uscendo
Deja vu, ma ha visto cosa avrebbe fatto suo fratello
Così è volato fuori dal retro, in fuga per il resto della sua vita
Qualcuno ha detto che l'ha fatto quella stessa notte
Un flash di notizie, una ragazza uccisa a colpi di arma da fuoco, la sua famiglia triste
E il piccolo Tommy non potrebbe conviverci, preferirebbe morire
Si è suicidato, gli ha fatto saltare il cervello, le sue mamme hanno pianto
L'unico figlio se n'è andato, ha preso il suo ultimo respiro, ora ha chiuso gli occhi
Lui dall'altra parte, sentendosi bene, parlando con Dio
Capire perché lo ha avuto così difficile
Tommy è infastidito, oh sì
Tommy è teppista
Tommy stesso, Tommy stesso
(Ha detto che ha picchiato e ha infastidito)
Tommy è infastidito, Tommy è infastidito
(La droga... l'ha fatto)
Tommy, Tommy, Tommy, Tommy
Tommy, Tommy, Tommy, Tommy
Tom, Tom, Tom, Tom, Tommy
{Brooklyn, negro, yo Matematica
Non capiscono, amico
Questo è davvero serio, parola haha
Ci sono molti piccoli Tommy in tutto il ghetto degli Stati Uniti
Sai cosa voglio dire?
Intendo questi giovani
Davvero non lo so, amico, penso che la TV
Manipolano le loro menti amico, stanno crescendo i nostri figli
Amico, troppi di loro, dobbiamo controllarlo, parola
E questo cosa succede quando non puoi controllarlo}
(Tommy...)