Traduzione del testo della canzone På trynet - Razika

På trynet (originale)

Hun ville bli din igjen
Kommer til å gå på trynet igjen
Hun ville bli din igjen nå
Kommer til å gå på trynet igjen nå
Hun ville bli din igjen
Du sier hun er fin, men her bare fin når hun er din
Se på henne, hun har pyntet seg for mye
Litt for kort skjørt, litt for uhørt
Men hun vil ikke høre
For hun er ukomfortabel nok som det er
Og hun vet at du vet
Men du vil fortsatt ha henne
Hun spør skal vi stikke?
Kan høre klokken som tikker mot tre
Og du ville bli med
Men hun klarer ikke å skille mellom sex og kjærlighet
Når det gjelder deg
Hun ville bli din igjen nå
Kommer til å gå på trynet igjen nå
Hun ville bli din igjen
Du sier hun er fin, men her bare fin når hun er din
Hun ville bli din igjen nå
Kommer til å gå på trynet igjen nå
Hun ville bli din igjen
Du sier hun er fin, men her bare fin når hun er din
Hun er så trygg, hun er alt for trygg med deg
Madrassen mot sin rygg
Hun må slutte å ligge med deg
Hun visste hva hun ville alikevel
Det ble sex med en eks på en sen kveld
Med en såkalt venn
Hun må klare å stoppe, være streng
For hun må ut av ditt hode og ut av din seng
For du bryter henne ned til ingenting
Tenk på at hun ville sette en ring på din ringefing
Hun blir aldri din igjen
Kommer til å gå på trynet igjen nå
Hun ville bli din igjen
Du sier hun er fin, men her bare fin når hun er din
Hun ville bli din igjen nå
Kommer til å gå på trynet igjen nå
Hun ville bli din igjen
Du sier hun er fin, men her bare fin når hun er din
Hun blir aldri din igjen
Går aldri på trynet igjen

På trynet (traduzione)

Sarebbe di nuovo tua
Andrà di nuovo sul muso
Adesso sarebbe di nuovo tua
Andrà di nuovo sul muso ora
Sarebbe di nuovo tua
Dici che è carina, ma qui è carina solo quando è tua
Guardala, è troppo agghindata
Gonna un po' troppo corta, un po' troppo sconosciuta
Ma lei non sentirà
Perché lei è già abbastanza a disagio così com'è
E lei sa che lo sai
Ma tu la vuoi ancora
Lei chiede dovremmo restare?
Riesco a sentire il ticchettio dell'orologio contro il legno
E tu volevi unirti
Ma non riesce a distinguere tra sesso e amore
Come per te
Adesso sarebbe di nuovo tua
Andrà di nuovo sul muso ora
Sarebbe di nuovo tua
Dici che è carina, ma qui è carina solo quando è tua
Adesso sarebbe di nuovo tua
Andrà di nuovo sul muso ora
Sarebbe di nuovo tua
Dici che è carina, ma qui è carina solo quando è tua
È così al sicuro, è troppo al sicuro con te
Il materasso contro la sua schiena
Deve smetterla di dormire con te
Sapeva comunque cosa voleva
C'è stato sesso con un ex a tarda notte
Con un cosiddetto amico
Deve essere in grado di fermarsi, essere severa
Perché lei deve uscire dalla tua testa e dal tuo letto
Perché l'hai ridotta a zero
Pensa che ti metterebbe un anello all'anulare
Non sarà mai più tua
Andrà di nuovo sul muso ora
Sarebbe di nuovo tua
Dici che è carina, ma qui è carina solo quando è tua
Adesso sarebbe di nuovo tua
Andrà di nuovo sul muso ora
Sarebbe di nuovo tua
Dici che è carina, ma qui è carina solo quando è tua
Non sarà mai più tua
Non va mai più sul muso