Traduzione del testo della canzone Dirt Road Dancing - Matt Stillwell, Colt Ford

Dirt Road Dancing (originale)

Take a left at the wheat field just before the frog pond
Follow the tail lights for a country mile
Parked underneath the pine trees, turn the radio up loud
Do a little dirt road dancing for a while
Better roll up your jeans up, gonna wanna a cold beer
Night to meet a sweetheart, maybe start a fire
It’s gonna be a long night, everybody’s gonna be there
Dirt road dancing, wicked time
Kickin' up dust on the red clay floor
Gettin' down in the great outdoors
The moonlight fall and haul around
Southern nights make the sweetest sound
For a little dirt road dancing
Shadows in the head lights, couples gettin' closer
Somebody’s gettin' lucky out behind the hay
Ain’t talking about two step, ain’t talking about do-si-do
I’m talkin' about dirt road dancing the night away
Kickin' up dust on the red plain floor
Gettin' down in the great outdoors
Moonlight fall and haul around
Southern nights make the sweetest sound
For a little dirt road dancing
Kickin' up dust on the red clay floor
Gettin' down in the great outdoors
Moonlight fall and haul around
Southern nights make the sweetest sound
Kickin' up dust on the red clay floor
Gettin' down in the great outdoors
Moonlight fall and haul around
Southern nights make the sweetest sound
For a little dirt road dancing
Just a little dirt road dancing

Dirt Road Dancing (traduzione)

Svolta a sinistra al campo di grano appena prima dello stagno delle rane
Segui le luci posteriori per un miglio di campagna
Parcheggiato sotto i pini, alza il volume della radio
Balla un po' su strada sterrata per un po'
Meglio rimboccarti i jeans, vorrai una birra fredda
Notte per incontrare un innamorato, magari accendere un fuoco
Sarà una lunga notte, ci saranno tutti
Danza su strada sterrata, tempo malvagio
Sollevando polvere sul pavimento di argilla rossa
Scendi all'aria aperta
La luce della luna cade e si trascina
Le notti del sud fanno il suono più dolce
Per ballare un po' su strada sterrata
Ombre nei fari, le coppie si avvicinano
Qualcuno sta diventando fortunato dietro il fieno
Non sto parlando di due passaggi, non sto parlando di do-si-do
Sto parlando di strade sterrate che ballano tutta la notte
Sollevando polvere sul pavimento rosso e liscio
Scendi all'aria aperta
Il chiaro di luna cade e si trascina
Le notti del sud fanno il suono più dolce
Per ballare un po' su strada sterrata
Sollevando polvere sul pavimento di argilla rossa
Scendi all'aria aperta
Il chiaro di luna cade e si trascina
Le notti del sud fanno il suono più dolce
Sollevando polvere sul pavimento di argilla rossa
Scendi all'aria aperta
Il chiaro di luna cade e si trascina
Le notti del sud fanno il suono più dolce
Per ballare un po' su strada sterrata
Solo un po' di danza su strada sterrata