Traduzione del testo della canzone Around The World In 80 Days - Matt White

Around The World In 80 Days (originale)

I’ve been a lonely fool tryin to figure out
Searchin around the world, it’s taken all I’ve got
Midwest is callin me, it’s callin me back
I jump on a flight you see and train it when I’m back
Swing down to Kansas but I saw Tucky to my right
Memphis or Nashville for the night
Maybe to Chicago, or to Key Largo, I’ll follow anywhere the wind blows
Maybe to Bergoda, we can do some coca
They used to put that gin and soda
We would be standed there for days, tomorrow come what may
Around the world in eighty days
Maybe a plan you see will keep us safe from bare
I’ll jump on a flight you need to help us set the sail
Or drive down to Texas, see the Longhorns win the state
And zip right up here to LA
We could go to Boston, or down to Austin, or find some city to get lost in
Up to Minnesota, it is just so cold there, I’d rather be down there in Georgia
We will be drivin there for days, and tomorrow come what may
Around the world in eighty days
I drive down to Vegas and will play Blackjack through the night
At six AM the sun’s so bright
Oh and it was Karen, she was from Manhatten, and she had dresses made of satin
Down to Carolina, sun is always brighter, and we were feelin so much lighter
Maybe downtown we would stay, Lord I miss those college days
Around the world in eighty days

Around The World In 80 Days (traduzione)

Sono stato uno sciocco solitario a cercare di capire
Cercando in tutto il mondo, ho preso tutto quello che ho
Il Midwest mi sta chiamando, mi sta richiamando
Salto su un volo che vedi e lo alleno quando torno
Scendi in Kansas ma ho visto Tucky alla mia destra
Memphis o Nashville per la notte
Forse a Chicago, o a Key Largo, ti seguirò ovunque soffia il vento
Forse a Bergoda possiamo farci un po' di coca
Mettevano quel gin e quella soda
Saremmo stati lì per giorni, domani qualunque cosa accada
Giro del mondo in ottanta giorni
Forse un piano che vedi ci terrà al sicuro
Salterò su un volo di cui hai bisogno per aiutarci a salpare
Oppure guida fino al Texas e guarda i Longhorn conquistare lo stato
E zip fino qui a LA
Potremmo andare a Boston o scendere ad Austin o trovare una città in cui perdersi
Fino al Minnesota, fa così freddo lì, preferirei essere laggiù in Georgia
Guideremo lì per giorni e domani qualunque cosa accada
Giro del mondo in ottanta giorni
Vado a Las Vegas e giocherò a Blackjack per tutta la notte
Alle sei del mattino il sole è così luminoso
Oh, ed era Karen, era di Manhattan e aveva abiti di raso
Fino a Carolina, il sole è sempre più luminoso e noi ci sentivamo molto più leggeri
Forse in centro saremmo rimasti, Signore, mi mancano quei giorni del college
Giro del mondo in ottanta giorni